Download for Windows Premium
Publicitate
between different tribes

Traducere "between different tribes" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
entre distintas tribus
entre diferentes tribus
entre las distintas tribus
entre las diferentes tribus
entre tribus
In this way, it exploited the existing tensions between different tribes.
De esa forma, aprovechó las tensiones existentes entre distintas tribus.
The disputes can be between different tribes, the same tribe, and mestizos.
Las conflictos se pueden dar entre distintas tribus, la misma tribu, y grupos mestizos.
A tribe is something very strictly delimited, to the point that marriage between different tribes was banned.
Una tribu es algo estrictamente delimitado, al punto que el matrimonio entre diferentes tribus estaba prohibido.
While they are greatly attached to the land, which provides their home and sustenance, they do not consider themselves its owners; there is no history of territorial wars between different tribes.
Si bien están muy apegados a la tierra, que les provee su hogar y su sustento, no se consideran como sus dueños - no hay historia de guerras territoriales entre diferentes tribus.
The roots of the problem lay in the breakdown of authority resulting from 22 historical killings between different tribes and different factions within the Naga independence struggle.
Las raíces del problema residen en el desmoronamiento de la autoridad resultante de 22 asesinatos históricos entre las distintas tribus y diferentes facciones dentro de la lucha por la independencia Naga.
To exert maximum efforts for promoting the peaceful social coexistence between different tribes in Darfur
Hacer el máximo esfuerzo por promover la coexistencia social pacífica entre las distintas tribus de Darfur
There are conspiracies to gain power, complex relationships between different tribes, characters with dark motivations, a hidden past of which we know almost nothing... quite recurring themes in today's epic fantasy, but treated in a competent manner.
Hay conspiraciones para conseguir el poder, relaciones complejas entre diferentes tribus, personajes con motivaciones oscuras, un pasado del que no sabemos gran cosa... temas bastante recurrentes en la fantasía actual, pero tratados de una forma competente.
The disputes can be between different tribes, the same tribe, and mestizos.These strategies are not new, just a continuation of dividing then conquering.
Las conflictos se pueden dar entre distintas tribus, la misma tribu, y grupos mestizos. Estas estrategias no son nuevas, son solo una continuación de la táctica conocida como "divide y conquista".
The Government will also continue to strengthen the civil police presence in Government controlled areas, facilitate the signing of reconciliation agreements between different tribes as well as protect the civilians and consolidate law and order.
El Gobierno también seguirá fortaleciendo la presencia de la policía civil en las zonas controladas por el Gobierno, facilitando la firma de acuerdos de reconciliación entre las distintas tribus, así como dando protección a los civiles y consolidando el orden público.
Conflict between different tribes and sub-tribes led to violence in at least 57 other incidents in Jonglei and Lakes States during the reporting period, resulting in at least 234 deaths.
Los conflictos entre distintas tribus y subtribus culminaron en actos de violencia en por lo menos otros 57 incidentes en los estados de Jonglei y de Lakes durante el período a que se refiere el presente informe, causando por lo menos 234 muertes.
Conflict between different tribes and subtribes led to violence in at least 57 other incidents in Jonglei and Lakes States during the reporting period, resulting in at least 234 deaths.
Los conflictos entre distintas tribus y subtribus culminaron en actos de violencia en por lo menos otros 57 incidentes en los estados de Jonglei y de Lakes durante el período a que se refiere el presente informe, causando por lo menos 234 muertes.
As far back as you can go in the history of a country like France, you will find meetings between different tribes and ethnic groups, and thus different cultures: Gallics, Franks, Romans, and many others.
Cuando nos remontamos a la historia de un país como Francia, encontramos encuentros entre diferentes tribus y grupos étnicos, y por lo tanto diferentes culturas: galos, francos, romanos y muchos otros.
Collaboration is thus a logical strategy between different tribes.
Por lo tanto, la colaboración es una estrategia lógica entre tribus diferentes.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "between different tribes" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 48 ms.