Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Time does not heal it. The spell must be unwound, bit by bit, ... or else not (5-6).
El tiempo no lo cura. El hechizo se debe deshacer, poco a poco... y no de otro modo (págs. 5-6).
Alte rezultate
Couldn't you just move it over to the side a bit... Or, maybe make a detour here, just to go around this part... Orlando, what are you doing?
¿No puede correrse sólo un poco al costado o tal vez hacer un desvío, sólo para evitar esta parte... Orlando, ¿qué estás haciendo?
Did you ever feel like you needed to you know, like, freshen things up a little bit, or...
¿Alguna vez sentiste que necesitabas...? ya sabes, refrescar un poco las cosas, o...
Did you ever feel like you needed to you know, like, freshen things up a little bit, or...
¿Alguna vez has sentido que necesitabais animar las cosas un poco? Hacemos algo.
Mr. Fini, should we keep the Savoys out a little bit longer, or... GIANFRANCO FINI EX-PRESIDENT OF THE DEPUTY CHAMBER Well, I reiterate that this issue should be discussed regardless of Vittorio Emanuele and what happened on Cavallo Island.
Señor Fini, ¿dejamos a los Saboya fuera un poco más o...? Bueno, reitero que este tema debería debatirse a pesar de Víctor Manuel y de lo que pasó en la isla de Cavallo.
Maybe there's a bit about spells, or... vials... I'm off to the Wickerman clock... I said...
Tal vez hay un poco acerca de los hechizos, o... Viales... Me voy a la Wickerman... reloj... me dijo...
Go ahead, Guy, dash them off a bit of a minuet... or a polka or a schottische.
Muéstrale un poco del minué... o una polca o un baile escocés.
A little bit outside... inside... or like we say in the ring with the finger.
Un poco fuera... dentro... o como decimos en el aro con el dedo.
This step is optional but can be a lot of fun and can also improve the look of denim that's looking a bit faded... or jaded.
Este paso es opcional y puede ser muy divertido y también podría mejorar tu atuendo de mezclilla que se veía un poco desgastado o viejo.
I don't think I could ever tell Steve or Two-Bit... or Darry about the clouds and sunset.
No podría hablar con Steve o Two-Bit o Darry sobre las nubes y el amanecer.
Come with time, because you'll have to wait a bit... or more than just a bit.
Si tienes que venir, hazlo con tiempo, porque tendrás que esperar un poquitito... o quizás más que solo un poquitito.
And those are topics that also seem a bit forgotten... Or rather, they get spoken about, sometimes, and in a very improper manner.
Se trata de temas que también parecen haber caído en el olvido... O mejor dicho, se oye hablar de ellos, a veces, y de modo muy impropio.
I should convince myself to study French a bit... or stay in France for a few months!
Debería hacerme querer estudiar un poco este francés... o quedarme en Francia por unos meses!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple