Tu cuerpo está un poco suelto, como una chica vieja.
You're well made, but a bit flabby.
Tienes un cuerpo bonito, pero no haces ejercicio.
All the fish and the same meat should not be at least a little bit flabby in flour, or in any breadcrumbs.
Todos los pescados y la misma carne no deberían estar al menos un poco flácidos en harina o en cualquier pan rallado.
Got a little bit flabby.
Me he puesto un poco flácido.
I do. I'm quite strong at the moment, but a bit flabby.
Si. Estoy bastante fuerte ahora mismo, pero un poco flácido.
I do. I'm quite strong at the moment, but a bit flabby.
Lo hago.Soy muy fuerte en este momento, pero algo flojo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.