It's also possible to pixelate moving objects or censor them with black rectangles.
También se pueden pixelar los objetos en movimientos o "censurarlos" con barras negras.
Improved object tracking lets you follow objects even more precisely. Pin text to objects, place black rectangles in front of faces and blur out license plates.
Seguimiento perfecto Función de seguimiento de objeto aún más precisa Fija títulos a objetos, cubre caras con barras negras o pixela matrículas de coche.
Fix for certain images appearing as black rectangles
Corrección para ciertas imágenes que aparecen como rectángulos negros
Before you get excited at the prospect of a new burger phone, remember that we're still very much talking about black rectangles.
Antes de que esperes algo extravagante, recuerda que estamos hablando de rectángulos negros.
This raises the more general question of representation: two large black rectangles painted on the wall act as the shadows of the curtain and a bronze hat echoes the photographic diptych.
Esto plantea la cuestión más general de la representación: dos grandes rectángulos negros pintados en la pared actúan como las sombras de la cortina y un sombrero de bronce hace eco al díptico fotográfico.
The display shows black rectangles
La pantalla está llena de rectángulos negros
She strips the microfilm images of everything that appears in the online version, resulting in a grid of black rectangles punctuated by dissociated images.
En este trabajo, la artista elimina parte del contenido (principalmente, el texto) de la imagen microfilmada; así, obtiene como resultado una red de rectángulos negros salpicados de imágenes disociadas.
Why is my photo resized or edited with black rectangles?
¿Por qué cambiaron el tamaño de mi foto o la editaron con rectángulos negros?
Nokia's earliest designs were all about function: black rectangles with tiny screens and a mass of buttons.
Los primeros diseños de Nokia eran en extremo funcionales: rectángulos negros con pantallas pequeñas y un montón de botones.
I perceived it as a huge whirl consisting of black rectangles. They consist of very dense energy.
Lo percibí como un enorme remolino formado por rectángulos negros consistentes de una energía muy densa.
Fix for certain images appearing as black rectangles (BH branch merged)
Corrección para determinadas imágenes que aparecen como rectángulos negros (BH rama fusionada)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple