He decided to turn a blind eye rather than create unnecessary conflict.
Él decidió hacer la vista gorda en lugar de crear un conflicto innecesario.
Sometimes, we must turn a blind eye to maintain our friendships.
A veces, debemos hacer la vista gorda para mantener nuestras amistades.
Sang-young Park was healed of a blind eye and he said something similar.
Sang-young Park fue sanado de un ojo ciego y él dijo algo similar.
The witness chose to turn a blind eye rather than get involved.
El testigo eligió hacer la vista gorda en lugar de involucrarse.
It's dangerous to turn a blind eye to signs of domestic violence.
Es peligroso hacerse de la vista gorda ante señales de violencia doméstica.
We shouldn't turn a blind eye to the growing homeless population downtown.
No deberíamos hacernos de la vista gorda ante la creciente población sin hogar.
Many people turn a blind eye when they witness workplace bullying.
Muchas personas hacen la vista gorda cuando presencian acoso laboral.
Parents sometimes turn a blind eye to their children's rebellious actions.
Los padres a veces hacen la vista gorda a las acciones rebeldes de sus hijos.
She couldn't turn a blind eye to the unfair treatment of her colleague.
Ella no pudo hacer la vista gorda ante el trato injusto de su colega.
She couldn't bear to turn a blind eye to her neighbor's suffering.
No pudo soportar hacer la vista gorda ante el sufrimiento de su vecino.
People often turn a blind eye to the depravity in their communities.
La gente suele hacer la vista gorda ante la depravación en sus comunidades.
We can't turn a blind eye to the environmental problems anymore.
Ya no podemos hacer la vista gorda a los problemas medioambientales.
It's unethical to turn a blind eye to workplace discrimination and harassment.
Es poco ético hacer la vista gorda a la discriminación y el acoso laboral.