The political candidate was blindsided by a scandal just days before the election.
El candidato político fue sorprendido por un escándalo justo unos días antes de las elecciones.
Getting blindsided during a performance review was not what I anticipated.
Ser sorprendido durante una evaluación de desempeño no era lo que anticipaba.
Peter is about to be blindsided, but he doesn't realize it.
Peter está a punto de ser cegado, pero no se da cuenta.
Sounds like you were as blindsided by this as I was.
Parece que estabas tan cegado por esto como yo.
I don't want to be blindsided by anything on cross.
No quiero quedar ciego por nada en la cruz.
If you are not honest, we can become blindsided down the road.
Si no eres honesto, podemos llegar a ciegas por el camino.
You just said you've been blindsided by this nonspecific disaster.
Usted acaba de decir que ha sido sorprendido por este desastre no específico.
The sudden announcement called forth anger from employees who felt blindsided.
El anuncio repentino provocó enojo entre los empleados que se sintieron sorprendidos.
She sniffled while flipping through the photo album, blindsided by memories.
Ella sollozó mientras hojeaba el álbum de fotos, sorprendida por los recuerdos.
She never saw the backstabber coming, blindsided by their betrayal.
Ella nunca vio venir al puñalero, sorprendida por su traición.
I don't want any other woman to be blindsided like that.
No quiero que ninguna mujer sea sorprendida de esa manera.
Having tackled his loans, he was blindsided by a sudden zombie debt revival.
Habiendo enfrentado sus préstamos, fue sorprendido por un repentino resurgimiento de deuda zombi.
The hikers were blindsided by a snowstorm during their summer trek.
Los excursionistas fueron sorprendidos por una tormenta de nieve durante su caminata de verano.