Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
bloqueando
He may have seen something useful, but he's blocking it out.
Es posible que haya visto algo útil, pero lo está bloqueando.
Maybe that thing in your head is blocking it out.
Tal vez esa cosa en tu cabeza lo está bloqueando.
So is it possible that he underwent trauma, and he's blocking it out?
¿Es posible que sufriera un trauma y lo esté bloqueando?
What if something traumatic happened and you're blocking it out?
¿Qué pasa si algo traumático sucedió y lo estás bloqueando?
Presumably Colin hasn't told you because he is blocking it out.
Colin no te lo ha contado porque lo está bloqueando.
I must have been blocking it out because of the shock.
Debo de haber estado bloqueada a causa de la conmoción.
Because your mind is blocking it out.
Debido a que tu mente está bloqueándolo de salir.
We should not hesitate... repression, and blocking it out enables us to...
No deberíamos dudar... la supresión nocturna y el bloqueo nos permite...
She's probably blocking it out totally, poor thing.
Probablemente quiera apartarlo totalmente de su mente, pobre.
You're just blocking it out.
Usted solamente lo bloquea.
So is it possible that he underwent trauma, and he's blocking it out?
¿Es posible que sufriera un trauma y se bloqueara?
Or maybe he was just blocking it out. What had he said?
O tal vez solo quería borrarlo de su mente. ¿Qué había dicho?
I mean, not like in a "blocking it out" kind of way.
No como del tipo de estar bloqueándolo No de esa manera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.