Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bluntness
Definiție
Traducere "bluntness" în spaniolă
Definiție
People admire his tough guy image and his bluntness is entertaining.
La gente admira su imagen de tipo duro y su franqueza es entretenida.
You'll forgive my bluntness, but that's not our problem.
Perdonarás mi franqueza... pero ese no es nuestro problema.
Her caring nature contrasts with his bluntness; they really are chalk and cheese.
Su naturaleza cariñosa contrasta con su brusquedad; realmente son como el agua y el aceite.
Please... bear with my bluntness if I get straight to the point.
Por favor, disculpe mi brusquedad si voy directo al grano.
There was a strange beauty in the bluntness of her spoken thoughts.
Había una extraña belleza en la falta de filo de sus pensamientos expresados.
His bluntness was refreshing compared to the usual vague replies in meetings.
Su falta de filo era refrescante comparada con las habituales respuestas vagas en las reuniones.
She valued honesty and preferred bluntness over sugarcoated remarks in her relationships.
Valoraba la honestidad y prefería la franqueza sobre los comentarios endulzados en sus relaciones.
The bluntness of his critique was jarring, but it led to valuable changes.
La franqueza de su crítica fue impactante, pero condujo a cambios valiosos.
I admired his bluntness, as it encouraged others to express their honest opinions.
Admiraba su franqueza, ya que animaba a otros a expresar sus opiniones honestas.
The bluntness in her voice conveyed urgency; it was time to act decisively.
La franqueza en su voz transmitía urgencia; era hora de actuar con decisión.
In interviews, his bluntness seemed to impress the candidates, earning their trust.
En las entrevistas, su franqueza parecía impresionar a los candidatos, ganando su confianza.
The director's bluntness left no doubts about expectations; clarity was essential.
La franqueza del director no dejaba dudas sobre las expectativas; la claridad era esencial.
This misconstrued bluntness causes resentment if a person is not used to it.
La franqueza malinterpretada causa malestar si una persona no está acostumbrada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bluntness" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 242. Exacte: 241. Timp de răspuns: 49 ms.
