The artist captured the bony structure of the horse in exquisite detail.
El artista captó la estructura o sea del caballo con un detalle exquisito.
The skull is a bony structure that forms the head in vertebrates.
El cráneo es una estructura o sea que forma la cabeza en vertebrados.
In health, the bony structure is held in place by the muscles and the ligaments.
En materia de salud, la estructura del hueso se mantiene gracias a los músculos y los ligamentos.
The implant placing process (normally titanium fixation) is made by a simple intervention, normally implants to the bony structure, before placing the prosthesis.
El proceso de colocación de los implantes (fijaciones generalmente de titanio) se realiza mediante una sencilla intervención, normalmente implantes a la estructura del hueso, antes de colocar la prótesis.
The bony structure of the dinosaur fascinated the young paleontologist.
La estructura o sea del dinosaurio fascinó al joven paleontólogo.
The orbit is the bony structure around the eye.
La órbita es la estructura o sea que rodea el ojo.
In the elbow and knee, the bony structure itself sets a definite limit.
En el codo y la rodilla, la estructura o sea se establece un límite definido.
This technique reinforces the bony structure by injecting bone cement into the vertebral body.
Esta técnica refuerza la estructura o sea con la inyección de cemento óseo al cuerpo vertebral.
This test is used to rule out metastasis in the bony structure of the body.
Esta prueba se realiza para descartar una metástasis en la estructura o sea del organismo.
Allows to improve, to strengthen and to maintain in optimum state the bony structure of your body.
Permite mejorar, fortalecer y mantener en óptimo estado la estructura o sea de tu cuerpo.
Weakening or cutting this bony structure can lead to an isthmic spondylolisthesis after surgery.
La debilitación o corte de la estructura o sea puede causar espondilolistesis ístmica después de la cirugía.
The underlying bony structure and neck anatomy also have a large influence in the final result.
La estructura o sea subyacente y la anatomía del cuello también influyen en el resultado final de la operación.
They do not have scales as most fish, but skin which covers their body's bony structure.
No tienen escamas como la mayoría de los peces, pero poseen una piel que cubre la estructura o sea del cuerpo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.