Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Ambos modelos están diseñados
Both models are designed with all details in mind.
Ambos modelos están diseñados con todo detalle.
Both models are designed for a production of 200 oranges/hour.
Ambos modelos están diseñados para una producción de 200 naranjas/hora.
Both models are designed for flight at an altitude of four kilometers and a maximum speed of helicopters is about 170 kilometers per hour.
Ambos modelos están diseñados para vuelos con una altura de hasta cuatro kilómetros, y la velocidad máxima de los helicópteros es de alrededor de 170 kilómetros por hora.
Both models are designed for small-to-medium (SMB) business customers and feature a slimmer, more polished design, complemented by powerful, reliable technology with voice and video capabilities.
Ambos modelos están diseñados para clientes de empresas PyME y presentan un diseño más prolijo y delgado, complementado con tecnología confiable y poderosa, con funciones de voz y video.
Both models are designed for comfort and reduced operator fatigue during long working days, with ergonomic controls, a tiltable steering wheel and cruise control.
Ambos modelos están diseñados para ofrecer al operador comodidad y facilidad de manejo, están equipados con mandos ergonómicos, una columna de dirección desplazable y control de crucero.
Both models are designed to comply with the ISTA and ASTM international standards that require these simulations.
Ambos modelos están diseñados para cumplir con los estándares internacionales ISTA y ASTM que requieren de estas simulaciones.
The optics in both models are designed to offer top-level optical performance and deliver bright, clear subject images.
La óptica en ambos modelos está diseñada para ofrecer un rendimiento óptico de nivel superior y proporcionar imágenes nítidas y brillantes.
With auto plumb technology that automatically moves the mast orientation with the touch of a button, both models are designed to meet the tight tolerances demanded by commercial solar installers.
Con la plomada automática, el mástil se mueve automáticamente a una orientación de la plomada con la pulsación de un botón, reduciendo el tiempo del ciclo y los pilones no verticales.
Although both models are designed to provide the same benefits, the MSM device is a more sophisticated corner piece suitable for small spaces due to its sizes (55 x 55 x 85 cm high).
Si bien ambos modelos están preparados para brindar los mismos beneficios el MSM es un mueble esquinero más sofisticado, apto para espacios reducidos, ya que sus medidas son 55x55x 85cm de altura.
Both models are designed for easy customization Technology inside
Ambos modelos han sido diseñados para permitir una fácil personalización.
Plus, both models are designed to absorb energy more effectively in the event of a collision while working alongside all the vehicle's restraint technologies.
En caso de colisión, la energía se absorbe con mayor eficacia y se ponen en marcha todas las tecnologías de limitación del vehículo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.