In Federico's brain the sentence struck, rebounded, rang and reverberated like an echo bouncing off of walls or mountains, returning and bouncing back again until it diminishes and fades away.
En el cerebro de Federico la frase percutía, repercutía, sonaba y resonaba como eco que rebota en muros o montañas, regresa, rebota de nuevo hasta que se adelgaza, se desvanece.
count me out, count me in iand'll be bouncing back again This ainand't no game; i play it hard
Dejame afuera, tenme en cuenta Igual estaré rebotando de vuelta No es ningún jueguito, yo juego duro
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "bouncing back again" în limba Română