The bribery case will stink to high heaven.
Research and a reference to a bribery case, and a politician.
Now its back to business on my bribery case.
Hora de volver a mi caso de corrupción.
What if I told you Raymond secretly assigned a bribery case to Carolyn?
¿Y qué si le digo que Raymond secretamente le asignó un caso de corrupción a Carolyn?
He treated his uncle like vermin ever since the bribery case broke out.
Trató mal a su tío desde el caso de soborno.
Now it's back to business on my bribery case.
Ahora estoy de vuelta con mi caso de soborno.
You two were very close during your prosecutor days but had a falling-out due to the bribery case.
Fueron muy unidos en sus días como fiscales, pero pelearon por un caso de soborno.
Diane, my second year we argued something similar to this... a bribery case?
Diane, en mi segundo año tuvimos algo similar a esto un caso de soborno.
This means that the ruling in a bribery case could be related to a procedural issue and not the merits, even when the evidence would justify a conviction.
Es decir que el fallo en un caso de soborno podría relacionarse con un asunto procesal y no con los méritos, aunque la evidencia justificare una sentencia.
The longest time taken to reach a final sentence in a foreign bribery case was 15 years.
El tiempo más largo necesario para llegar a una sentencia definitiva en un caso de soborno extranjero fue de 15 años.
You remember in '08 when I defended the two of you in that bribery case?
Recuerdas en 2008 cuando los defendí a los dos en aquel caso de soborno?
The bribery case became a blot on their escutcheon despite their charitable foundations' efforts.
El caso de soborno se convirtió en una mancha en el honor de la familia pese a los esfuerzos de sus fundaciones benéficas.
It might also create additional incentives for countries to cooperate, as Parties on both sides of the foreign bribery case become increasingly interested in cooperation.
Podría también generar incentivos adicionales para que los países cooperen, a medida que las Partes de ambos lados del caso de soborno en el exterior se interesan cada vez más en cooperar.