The rest of the injuries ranged from scratches and bruises to broken limbs.
El resto de las lesiones variaron desde cortadas y moretones hasta extremidades rotas.
The torn ramparts of neighboring buildings hung listlessly like broken limbs.
Las paredes desmoronadas de los edificios vecinos parecían extremidades rotas.
The armor is supporting his broken limbs.
La armadura soporta sus miembros rotos.
A number of the bodies showed signs of torture - broken limbs and rope burns.
Un número de cuerpos mostraban signos de tortura - miembros rotos y quemaduras de cuerda.
Other common reasons for medical visits included broken limbs, gallbladder attacks, appendicitis and similar problems.
Otras típicas razones para visitar al médico son tener extremidades fracturadas, ataques de la vesícula biliar, apendicitis y problemas de salud similares.
Needless to say, these falls are often very serious, resulting in shattered jaws, punctured lungs, broken limbs and worse.
No es necesario decir que, con frecuencia, estas caídas son muy graves, las cuales causan mandíbulas destrozadas, pulmones perforados, extremidades fracturadas y posiblemente cosas peores.
You could end up with pulled muscles, broken limbs, or just a tired mind.
Podrías acabar sufriendo tirones musculares, extremidades rotas o una mente cansada.
Of course, this is trapeze school for the man with four broken limbs.
Por supuesto, es la escuela de acrobacia para el hombre con los cuatro miembros rotos.
Rehab block had guys with broken limbs, muscle diseases and we'd help them back.
El bloque de rehabilitación tenía tipos con miembros rotos, enfermedades musculares y los ayudábamos.
Falls from tall buildings often result in shattered jaws, punctured lungs, broken limbs, and even death.
Las caídas desde edificios altos a menudo resultan en mandíbulas rotas, pulmones perforados, miembros rotos e incluso la muerte.
before the catatonic guy with two broken limbs
Antes de que el tipo catatónico con dos miembros rotos
And I am up and on my broken limbs
Y estoy en pie sobre mis extremidades rotas
I found out you can only be happy so long before the catatonic guy with two broken limbs rolls off the elevator, philosophically speaking.
Descubrí que la felicidad sólo dura... hasta el catatónico con dos miembros rotos... sale rodando del ascensor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.