When he brushed my hand at the concert, my heart skipped a beat.
Cuando rozó mi mano en el concierto, me dio un vuelco el corazón.
The skimming breeze brushed past me, bringing a sense of calm.
La brisa suave me rozó, trayendo una sensación de calma.
The cat brushed past my legs as I walked into the room.
El gato rozó mis piernas al entrar en la habitación.
The caressing wind brushed softly against her cheek during the sunset.
La brisa acariciadora rozó suavemente su mejilla durante el atardecer.
His hand brushed the cool stones of the flue as he checked for cracks.
Su mano rozó las frías piedras del conducto mientras buscaba grietas.
He gently brushed the dirt away to protect the fragile green shoot.
Apartó la tierra con cuidado para proteger el frágil brote verde.
With a gentle stroke, she brushed dust off the shelf.
Con un suave movimiento, quitó el polvo de la estantería.
He brushed up on his driving skills before taking the test again.
Refrescó sus habilidades de conducción antes de volver a hacer el examen.
I was so tired I brushed my teeth on automatic pilot last night.
Estaba tan cansado que anoche me lavé los dientes en piloto automático.
They brushed on sealant yesterday and will paint on the final color tomorrow.
Ayer aplicaron el sellador y mañana pintarán con brocha el color final.
With a wan touch, he brushed her hair back behind her ear.
Con un roce suave, le apartó el cabello detrás de la oreja.
He brushed his steed's mane gently after their long ride.
Cepilló suavemente la crin de su corcel después de su largo paseo.
I brushed my teeth twice today to maintain good oral hygiene.
Me cepillé los dientes dos veces hoy para mantener una buena higiene bucal.