To see all the files on a computer you need super-user privileges - a user account that is given the same privileges as the "root" user in Linux and BSD operating systems.
Para ver todos los archivos en una computadora necesitarás privilegios, una cuenta de usuario que tenga los mismos privilegios que el usuario de "raíz" en Linux y los sistemas operativos BSD.
Mainly a Linux/GNU event, but this year the BSD Operating Systems had a chance to prove their value.
En su mayor parte fue una reunión Linux/GNU, pero este año los sistemas operativos BSD tuvieron más oportunidades para probar su valía.
Most of the current BSD operating systems are open source and available for download, free of charge, under the BSD License, the most notable exceptions being macOS and iOS.
La mayor parte de los sistemas operativos BSD son de código abierto y están disponibles para descargarse, libre de cargo, bajo la Licencia BSD, la más notable excepción la constituye Mac OS X.
Cloudcom leave the client a right to choose between Windows, Linux and BSD operating systems.
Cloudcom deja al cliente el derecho de elegir entre Windows, Linux y sistemas operativos BSD.
BSD Foren: these forums are in German and contain many categories for each of the BSD operating systems.
BSD Foren: estos foros están en Alemán y contienen muchas categorías para cada uno de los sistemas operativos BSD.
Supports a wide range of GNU/Linux and BSD operating systems
Es compatible con una amplia gama de GNU/ Linux y sistemas operativos BSD
The BSD operating systems are not clones, but open source derivatives of AT&T's Research UNIX operating system, which is also the ancestor of the modern UNIX System V. This may surprise you.
Los sistemas operativos BSD no son clones, sino derivados de código abierto del sistema operativo AT&T's Research UNIX, el cual es a su vez ancestro del moderno UNIX System V. Esto puede sorprenderle.
Sources Installation Slackware's installation is a bit more simplistic than that of most other Linux distributions and is very reminiscent of installing one of the varieties of BSD operating systems.
====== Instalación ====== La instalación de Slackware es un poco más simplista que las de otras distribuciones Linux y es muy parecida a instalar una de las variedades de los sistemas operativos BSD.
BSD-style licenses, so called because they are applied to much of the software distributed with the BSD operating systems.
Licencias Estilo BSDEditar Artículo principal: Licencia BSD Llamadas así porque se utilizan en gran cantidad de software distribuido junto a los sistemas operativos BSD.
What are the differences between FreeBSD and NetBSD, OpenBSD, and other open source BSD operating systems?
¿Cuales son las diferencias entre FreeBSD y NetBSD, OpenBSD, y otros sistemas operativos BSD de código abierto?
BSD Guru PC-BSD Forum: this forum is in Polish and is specific to PC-BSD, forums for the other BSD operating systems are also available at BSD Guru.
BSD Guru PC-BSD Forum: este foro está en Polaco y es específico a PC-BSD, los foros para otros sistemas operativos BSD también están disponibles en BSD Guru.
en: Some of the first releases of the BSD operating systems, along with their TCP features.
Varias de las primeras versiones del sistema operativo BSD, junto con las características TCP que ofrecían.
Xarchiver is a front-end to various command line archiving tools for GNU/Linux and BSD operating systems, designed to be independent of the desktop environment.
Xarchiver es una interfaz gráfica para varias herramientas de archivado en línea de comandos en sistemas GNU/Linux y *BSD, diseñada para ser independiente del entorno de escritorio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.