This iconic building opened up, and became a transparent meeting point.
Este emblemático edificio se abrió, y se convirtió en un punto de encuentro transparente.
He slackened his pace, continuing along on the other side, and he was perhaps twenty meters away when the door of the building opened and the doctor's wife appeared with the dog.
Aflojó el paso, siguió adelante por el lado opuesto y estaba tal vez a unos veinte metros, cuando la puerta del edificio se abrió y la mujer del médico salió con el perro.
The present building opened in 1995, replacing umbrella shelters installed in 1980.
El actual edificio se inauguró en 1995, en sustitución de las estructuras instaladas en 1980.
The current building opened in 1962.
El actual edificio se inauguró en 1962.
The current building opened in 1949 and now it is Madrid's most emblematic theatre.
El actual edificio se inauguró en 1949 y ahora es el teatro más emblemático de Madrid.
When the building opened in 1987, Silverstein had difficulties attracting tenants.
Cuando el edificio se inauguró en 1987, Silverstein tuvo dificultades para atraer arrendatarios.
No employee has filed a comfort complaint since the building opened.
Ningún empleado se ha quejado del confort desde que se inauguró el edificio.
I may have been there once, when the building opened.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple