Reflecting both the requirements of the architectural brief and the topography of the site, the buildings develop differentiated spatial situations, yet all components unite into an organic ensemble with strong sculptural presence.
Reflejando los requerimientos del encargo arquitectónico como la topografía, los edificios desarrollan situaciones espaciales diferenciadas, uniéndose todos los componentes en un conjunto orgánico con fuerte presencia escultórica.
From the core of the urban block outwards the new buildings develop in three directions - like an octopus extending its tentacles in order to occupy the space.
A partir del centro del campo y el nuevo edificio se desenvuelve en tres direcciones - Valle de Anhangabaú (Rua Formosa), Avenida São João y Calle Conselheira Crispiniano, como un pulpo que extiende sus tentáculos y ocupa los espacios.
The useable floor area expresses the area in which buildings develop vertically, representing the size of the main heat and energy exchanger units of each building with the outside.
La superficie útil del piso tipo expresa el tamaño con que los edificios se desarrollan verticalmente, por lo tanto, representa el tamaño de las principales unidades intercambiadoras de calor y energía que cada estructura tiene con el exterior.
Alte rezultate
The building develops as a changeable element from the beginning.
The building develops passive bright apartments and establishes a dialogue with the infrastructure and a the heritage neighbourhood.
El edificio desarrolla apartamentos pasivos y luminosos y establece un diálogo con la infraestructura y el barrio patrimonial.
Emerging only partly from the ground, the building develops most of its functions at lower levels, which face the river and new developments.
Emergiendo parcialmente sobre la rasante, el edificio desarrolla casi todo su programa en cotas inferiores, que se vuelcan hacia el arroyo y las nuevas áreas de crecimiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple