Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
In designing tools and technologies to meet the needs of today's developer, Microsoft recognized that an entirely new programming model for data access was needed, and built it upon the.NET Framework.
A la hora de diseñar herramientas y tecnologías para satisfacer las necesidades del programador de hoy en día, Microsoft se dio cuenta de que hacía falta un modelo de programación totalmente nuevo para el acceso a datos, un modelo basado en.NET Framework.
Alte rezultate
He says that He has built it upon a rock, and that the gates of hell shall never prevail against it.
Dijo haberla edificado sobre una piedra y que las puertas del infierno nunca prevalecerían contra ella.
The oldest owners of Palazzo Niccolini were members of the Salvatici family who built it upon three previous houses.
Los propietarios más antiguos del Palazzo Niccolini fueron los miembros de la familia Salvatici que lo construyeron sobre las bases de tres casas erigidas anteriormente.
2 For He has built it upon the seas. He has set it upon the rivers.
The gallery built its reputation by selling rare pieces to the carriage trade.
La galería construyó su prestigio vendiendo piezas raras a la alta sociedad.
The cabin holds sentimental value because my parents built it together by hand.
La cabaña tiene valor sentimental porque mis padres la construyeron juntos a mano.
He took it upon himself to shepherd the new hires during their training.
Se encargó de guiar a los nuevos empleados durante su capacitación.
He took it upon himself to organize the event, without consulting anyone first.
Asumió algo por cuenta propia y organizó el evento sin consultar a nadie antes.
They took it upon themselves to change the schedule, without informing the team.
Asumieron algo por cuenta propia y cambiaron el horario sin informar al equipo.
I took it upon myself to invite everyone, even though nobody asked me.
Asumí algo por cuenta propia e invité a todos, aunque nadie me lo pidió.
The intern took it upon himself to redesign the logo, without prior approval.
El becario asumió algo por cuenta propia y rediseñó el logo sin aprobación previa.
He took it upon himself to clean the office, without telling his colleagues.
Asumió algo por cuenta propia y limpió la oficina sin decirles nada a sus compañeros.
I took it upon myself to arrange transportation for all the guests.
Asumí la responsabilidad de organizar el transporte para todos los invitados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple