Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bundle-branch block
Traducere "bundle-branch block" în spaniolă
One patient had an electrocardiogram compatible with right bundle-branch block.
Un paciente presentaba electrocardiograma compatible con bloqueo de rama derecha.
The independent predictors for a pacemaker were baseline right bundle-branch block and prosthetic depth.
Los predictores independientes de marcapasos fueron el bloqueo de rama derecha basal y la profundidad protésica.
The need for a pacemaker was related to baseline right bundle-branch block and prosthetic depth.
La necesidad de marcapasos se relacionó con el bloqueo de rama derecha basal y la profundidad protésica.
There were no deaths during follow-up in group A, but permanent left bundle-branch block appeared in 5 patients of this group who experienced disappearance of exercise-related pain.
No hubo ningún caso de fallecimiento en el grupo A, y en cinco de los 8 pacientes de este grupo se observó evolución a bloqueo de rama izquierda permanente con desaparición del dolor inducido por el esfuerzo.
Electrocardiograms were abnormal for all patients in groups 1 and 2, with a predominance of right bundle-branch block 58.9 %, and left anterior hemiblock 51.3% findings.
Los electrocardiogramas fueron anormales en todos los pacientes en los grupos 1 y 2, con predominio de bloqueo de rama derecha 58.9% y hemibloqueo anterior izquierdo 51.3%.
A total of 89 (49%) patients had new-onset left bundle-branch block, and 33 (25%) required a pacemaker within the first 72 hours.
En total, 89 pacientes (49%) presentaron bloqueo de rama izquierda de novo y 33 (25%) precisaron marcapasos en las primeras 72 h.
The concerns regarding the assessment of the damages caused by the iatrogenic left bundle-branch block produced by the stimulation of the RV apex in conventional cardiac pacemakers are relatively recent.
Es relativamente reciente la preocupación con la evaluación de los prejuicios causados por el bloqueo de rama izquierdo iatrogénico producido por la estimulación del ápice del ventrículo derecho en los marcapasos cardíacos convencionales.
Several factors have been associated with higher risk of CD, including prior right bundle-branch block, valve type and deep valve placement inside the left ventricular outflow tract.
Varios factores se han asociado con mayor riesgo de AC, incluyendo bloqueo de rama derecha previo, el tipo de válvula utilizado y el nivel de implantación en el tracto de salida del ventrículo izquierdo.
The systolic heart failure was associated with more advanced functional class NYHA, cardiomegaly, presence of third sound, acute pulmonary edema and left bundle-branch block.
La insuficiencia cardíaca sistólica fue asociada con clase funcional NYHA más avanzada, cardiomegalia, presencia de tercer ruido, edema agudo del pulmón y bloqueo de rama izquierda.
The electrocardiogram showed that the patient presented dual-chamber pacing with adequate capture and right bundle-branch block pattern, corroborating the artificial left ventricular stimulation Figure 2.
En el electrocardiograma, el paciente presentaba ritmo de marcapaso bicameral con captura adecuada y estándar de bloqueo de rama derecha, corroborando la estimulación ventricular izquierda artificial Figura 2.
Due to first-degree AVB with right bundle-branch block and left anterior hemiblock (first month) 1
Por BAV de primer grado con bloqueo de rama derecha y hemibloqueo anterior izquierdo (primer mes) 1
Performed The ECG is positive for atrial fibrillation and a left bundle-branch block.
Realizado El ECG muestra fibrilación auricular y un bloqueo de rama izquierda.
In patients with pre-existing conduction problems (second degree or higher atrioventricular or complex bundle-branch block), Atazanavir Mylan should be used with caution and only if the benefits exceed the risk (see section 5.1).
En pacientes con problemas de conducción preexistentes (bloqueo auriculoventricular de segundo grado o mayor, o bloqueo de rama), Atazanavir Mylan se debe utilizar con precaución y solamente si los beneficios compensan el riesgo (ver sección 5.1).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bundle-branch block" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 36 ms.
