The busiest playground in the area is always filled with children.
El parque infantil más concurrido de la zona siempre está lleno de niños.
Their office sits on the doorstep of the financial district's busiest intersection downtown.
Su oficina está a las puertas del distrito financiero, en el cruce más concurrido.
Our manager put the interns through their paces on the company's busiest day.
Nuestro jefe puso a los becarios a prueba en el día más ocupado de la empresa.
My boss suggested, of all things, taking a vacation during our busiest month.
Mi jefe sugirió, nada menos que, tomar vacaciones en nuestro mes más ocupado.
The location is perfect, on the busiest street in Chipiona.
La ubicación es perfecta, en la calle más transitada de Chipiona.
She picked up a job handling customer complaints during the busiest season.
Ella asumió un trabajo manejando quejas de clientes durante la temporada más ocupada.
She decided to reduce her workload to avoid burning out during the busiest season.
Decidió reducir su carga de trabajo para evitar agotarse durante la temporada más ocupada.
Their table was smack dab in the middle of the restaurant's busiest area.
Su mesa estaba justo en medio de la zona más concurrida del restaurante.
The city improved public transport in small stages, starting with the busiest routes.
La ciudad mejoró el transporte público poco a poco, empezando por las rutas más concurridas.
He tends to overwork himself during the busiest months at the office.
Tiende a sobrecargarse de trabajo durante los meses más ocupados en la oficina.
The city kept additional buses in store for the festival's busiest days.
La ciudad guardó autobuses adicionales en reserva para los días más concurridos del festival.
The market is busiest in broad daylight, filled with shoppers and vendors.
El mercado está más concurrido durante el día, lleno de compradores y vendedores.
More often than not, the busiest restaurants serve the best food.
La mayoría de las veces, los restaurantes más concurridos sirven la mejor comida.