The discussion about the number of genes is fun, but empty.
La discusión sobre el número de genes es divertida, pero vacía.
Satan used this sincere but empty profession to appease me for many years.
Satanás usó esta sincera pero vacía profesión para aplacarme por muchos años.
Internet is a sea of beautiful islands, but empty.
Internet es un mar lleno de islas hermosas, pero vacías.
The store was full of boxes but empty of people.
La tienda estaba llena de cajas pero vacía de gente.
An overprovision of seats in the hall resulted in a spacious but empty event.
Una sobreoferta de asientos en el salón resultó en un evento espacioso pero vacío.
To some, the idea of marrying money sounds tempting but empty.
Para algunos, la idea de casarse por interés suena tentadora pero vacía.
The speechifying politician lost voters with his grandiose but empty promises.
El político grandilocuente perdió votantes con sus promesas grandiosas pero vacías.
Several large cities present and intact, but empty.
Varias ciudades grandes están presentes e intactas, pero vacías.
Lighter for gas stove available, but empty.
Estufa de gas más ligero disponible, pero vacía.
A folded paper is space, but empty.
Un papel doblado es espacio, pero vacío.
The glittering but empty parade of the masks.
Al desfile rutilante pero vacío de las máscaras .
These are often full during the week but empty on weekends.
Muchas veces están llenos durante la semana pero vacíos el fin de semana.
Rooms painted completely white can seem spacious, but empty and unfriendly.
Las habitaciones pintadas completamente de blanco pueden parecer espaciosas pero vacías y poco amigables.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.