I had this circle on the face but everything else was covered.
We had little issue with the television but everything else was great.
The beans are gross, but everything else is good.
The dental work doesn't match, but everything else does.
Partial prints from the deceased, but everything else was badly smudged.
Huellas parciales del occiso,... pero lo demás estaba muy borroneado.
We weren't very good at being married, but everything else works.
No se nos da bien estar casados, pero lo demás funciona.
The structure was kept intact, but everything else was totally renovated.
La estructura se mantuvo intacta, pero todo lo demás fue totalmente renovado.
Check in was crazy, but everything else was terrific.
El registro fue una locura, pero todo lo demás era increíble.
Well, your team is not mentioned, but everything else is.
Bueno, su equipo no se menciona, pero todo lo demás sí.
The trees looked different, but everything else was exactly the same.
Los árboles se veían diferentes pero todo lo demás era idéntico.
I remembered my jacket, but everything else slipped my mind.
Recordé mi chaqueta, pero todo lo demás se me olvidó.
Well, the drapes are different, but everything else looks the same.
Bueno, las cortinas son distintas, pero todo lo demás parece igual.
Yes, but everything else is supposed to be here, not us.
Sí, pero todo lo demás está donde debe estar, menos nosotros.