Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
but without avoiding
Traducere "but without avoiding" în spaniolă
pero sin evitar
In short, it must move towards the future but without avoiding the present.
Debe moverse hacia el futuro, pero sin evitar el presente.
David also has stated that the actors were chosen from 600 boys and girls and that they had to partially rewrite the dialogue to adapt it to the characteristics of each person, but without avoiding spontaneous improvisation while filming.
David también ha contado que los actores se escogieron de entre 600 chicos y chicas y que hubo que reescribir parcialmente los diálogos para adaptarlos un poco a las características de cada uno de ellos, pero sin evitar que surgieran las improvisaciones espontáneas.
A subsequent heat treatment was carried out in order to avoid the presence of such phases in Ar atmosphere, again evidencing the formation of the ternary but without avoiding the presence of secondary phases.
Un posterior tratamiento térmico se realizó con el fin de evitar la presencia de dichas fases en atmósfera de Ar, evidenciando de nuevo la formación del ternario pero sin evitar la presencia de fases secundarias.
RÖTH & MYERS goes back to audio roots, but without avoiding the consumer's perspective.
RÖTH & MYERS vuelve a las raíces del sonido, pero sin evitar la perspectiva del consumidor.
Feedback must be balanced, real and positive, oriented towards improvement and not criticism but without avoiding the weak points.
El feedback ha de ser equilibrado, real y positivo, orientado a la mejora y no a la critica pero sin omitir los puntos débiles.
That's another story, another type of approach, different from illustrating a text but without avoiding it either, when I felt the need to make a more anecdotic image I did not reject the text.
Esto es otra historia, otro tipo de acercamiento diferente al de la ilustración de un texto pero sin huir tampoco de ella, cuando ha aparecido la necesidad de que surgiera una imagen más anecdótica, no la he rechazado.
To this end, PEC is committed to planning and developing the programs directly, occasionally making use of intermediaries, but without avoiding its responsibilities.
A estos efectos, PEC se compromete a planificar y desarrollar directamente los programas, sirviéndose puntualmente de intermediarios, pero sin diluir responsabilidades.
Since the proximity that provides a friendship of many years, Romero unveils an intimate and little known Dali, far from the histrionic character that unfolded in front of the media, but without avoiding the most controversial aspects of his life.
Desde la proximidad que le proporciona una larga amistad, Romero nos ofrece una visión ínitma y poco conocida del genio de Port Lligat, lejos del personaje histriónico que se desplegaba ante los medios de comunicación, sin evitar los aspectos más polémicos de su vida. MENÚ
Sinonime și analogii pentru "but without avoiding" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 61 ms.
