In addition, the bomber is from man collections but... Do you think it is perfect?
Además, la bomber es de la colección de hombre pero... no creéis que me queda perfecta?
Probably the sources of technological information used regularly are direct contacts with scientists, engineers, entrepreneurs, literature and visits to exhibitions, but... Do you consult patent documents?
Probablemente las fuentes de información tecnológica que usted utiliza habitualmente son sus contactos directos con otros científicos, ingenieros, empresarios, la literatura especializada o sus visitas a exposiciones, pero... ¿consulta usted los documentos de patentes?
As you can see in these images, there are many types of plants, but... Do you know how many types there are?
Como podéis ver en estas imágenes hay muchísimos tipos de plantas pero... ¿Sabéis cuantas especies hay?
People tell you it's just putting in the hours, that you must practice it, you must go to class... but really with the time you have... but... Do you notice any progress week after week?
La gente te dice que es solo echarle horas, que debes de practicarlo, que debes de ir a clase... pero realmente con el tiempo que tienes... ¿notas algún avance semana tras semana?
Your town council and the money it administers belong to all the neighbours in your municipality, but... Do you know how much money they manage, or how is each budget is put to use?
Tweets es un OCM Tu ayuntamiento y el dinero que gestiona son de todos los vecinos y vecinas del municipio, pero ¿sabrías decir cuánto presupuesto maneja?
In the post about chocolate's braids I explained you how cut the flaky pastry and all the process for do it, but... Do you want to continue reading about the process of this one?
En la entrada que hice de las trenzas de chocolate os expliqué bien como cortar el hojaldre y todo el proceso en general, dicho esto, ¿te quedas a ver el proceso? I Hojaldre Tomate frito
We know that you are planning to travel to Lisbon, a city with a thousand things to offer, but... Do you know where to park your car?
Sabemos que estás planeando tu viaje a Lisboa, una ciudad con mil cosas que ofrecerte, pero... ¿Sabes ya dónde vas a aparcar tu coche?
with four notes everyone knows but... Do you know all the piece is a musical game?
La Quinta sinfonía de Beethoven comienza con cuatro notas que todo el mundo conoce pero... ¿Sabéis que toda la partitura es un juego musical?
The main ingredient of this dish, is a tomato Raf, but... Do you know what is and what benefits the tomato Raf?
Nuestro ingrediente principal de este plato, se compone de un Tomate Raf, pero ¿sabes cuál es y qué beneficios tiene?
Probably every day (otherwise, you should), but... Do you prefer extra virgin?
Seguro que sí, pero... ¿Apuestas por el virgen extra?
You always have to be encouraged and take some risks but... Do you know what factors influence [...] Posted in: Blog
Siempre hay que animarse y arriesgar pero... ¿Se conocen qué factores influyen en el emprendimiento de un nuevo negocio? La respuesta [...] Posted in
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple