I'm going to find him, but... Honestly, I'm still a little mad at him.
Sé que voy a encontrarlo, pero... Sinceramente, aún estoy un poco enojada.
Sorry, I don't mean to bug you, but... Honestly, I've...
Lo siento, no quiero molestarte, pero... Honestamente, he...
But... honestly... l... ...I would have wanted to die with you.
Pero... honestamente... yo... hubiera querido morir con ustedes.
I know I shouldn't be playing it, I was checking it to make sure it wasn't scratched, but... honestly, I just can't stop listening to it.
Sé que no debería haberlo tocado, pero... estaba asegurándome de que no estuviese rayado... pero... honestamente... no puedo dejar de escucharlo.
Carmen: That's really sweet of you to say, but... Honestly, I hope he doesn't.
Es muy amable que digas eso, pero... Sinceramente, espero que no.
I'm not crazy, I just... Okay, fine, maybe she did make me a little crazy, but... Honestly, I like it.
No estoy loco, sólo... Vale, bien, puede que me haya vuelto un poco loco pero... Sinceramente... me gusta.
Look, I know I'm not with the prosecutor's office anymore, but... Honestly, David, we don't have much to go on yet.
Mira, yo sé que no estoy más con la oficina del Fiscal, pero... Sinceramente, David, no tenemos mucho para avanzar aun.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple