Value can be added by customizing software and installing and maintaining systems in developing countries and countries in transition, even where software and hardware production capabilities are do not exist.
Puede añadirse valor aumentando el número de clientes de programas de informática e instalando y manteniendo sistemas en los países en desarrollo y los países en transición, incluso cuando en ellos no exista capacidad de producción de programas y material de informática.
Alte rezultate
Start to work immediately by customizing the software
We can take care of that, by assessing and customizing your software needs providing a cost-effective development proposal and solutions.
Nosotros nos encargamos de eso, mediante la evaluación y la personalización de sus necesidades de software proporcionamos una propuesta y desarrollo de soluciones rentables.
The act of customizing software and documentation for a particular country.
ACT simplifies this process so you can focus more on engineering your products than on customizing software.
ACT simplifica este proceso para que pueda centrarse más en desarrollar sus productos que en personalizar el software.
Developers love customizing software. Changing a piece of code to make it fit with some random idea you had.
A los diseñadores les encanta personalizar el software: cambiar una parte del código para que encaje con alguna idea que les vino.
Due to the multiplicity of options, it is important to evaluate the type of solution that is needed, considering that there is the possibility of customizing software to meet the specific requirements of a company.
Debido a multiplicidad de opciones, es importante evaluar el tipo de solución que se necesita, considerando que existe la posibilidad de customizar un software para atender a los requisitos específicos de una empresa.
A: We have many software application partners, they can provide customizing software application service.
R: tenemos muchos socios de aplicaciones de software, que pueden proporcionar servicio de personalización de la aplicación de software.
I always wanted to learn a programming language (before that I was only apt at customizing software, not at creating it), and decided the best way to do that would be to create my (first) project, LaciCloud.
Siempre quise aprender un lenguaje de programación (antes, solo era apto para personalizar software, no para crearlo), y decidí que la mejor manera de hacerlo sería crear mi (primer) proyecto, LaciCloud.
Cut the costs of customizing and maintaining software with our scalable SaaS solution.
Reduzca los costos de personalizar y mantener software con nuestra solución SaaS escalable.
For administrators this means almost unlimited possibilities of customizing the software.
Los administradores tienen una posibilidad casi ilimitada de personalizar el software.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple