Champions are made by doing the hard yards when nobody is watching.
Los campeones se forman haciendo el trabajo duro cuando nadie los está viendo.
He got the role by doing impressions of different accents during the audition.
Consiguió el papel haciendo imitaciones de diferentes acentos durante la audición.
You are aware by doing that, there'll be a bloodbath.
Usted es consciente de que al hacerlo, habrá un baño de sangre.
And it helps protect others by doing it to yourself.
Y ayuda a proteger a los demás al hacerlo contigo mismo .
Please just let me get through this by doing my job.
Por favor, sólo quiero salir de esto al hacer mi trabajo.
Where people connect with ideas by doing, making and experiencing.
Donde personas pueden conectarse con ideas al hacer, fabricar y vivir.
The veteran actor hopes to remain in the picture by doing independent films.
El actor veterano espera seguir en el candelero haciendo cine independiente.
I like to decompress in the evenings by doing some gentle yoga.
Me gusta desconectar por las noches haciendo un poco de yoga suave.
He nursed the business along by doing multiple roles, from marketing to accounting.
Sacó adelante el negocio haciendo varios roles, desde marketing hasta contabilidad.
He survived the first year in the city by doing odd jobs.
Sobrevivió el primer año en la ciudad haciendo trabajos esporádicos.
She warmed up by doing a quick plank before moving on to other exercises.
Calentó haciendo una plancha rápida antes de pasar a otros ejercicios.
Find your fans from these countries by doing a graph search.
Busca a tus fans de esos países haciendo un gráfico de búsqueda.
You help me by doing what I say so I can leave.
Me ayudas haciendo lo que te diga, y así puedo irme.