Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cámaras trampas
fototrampeo
cámaras-trampa
cámaras ocultas
Help us placing some camera-traps in order to improve our knowledge of mammals living in the area and also whitness the presence of small felines like ocelots and jaguarundis.
Ayúdanos a colocar cámaras trampas para mejorar nuestro conocimiento de los mamíferos presentes en la zona y intentar identificar la presencia de pequeños felinos tales como ocelotes o yaguarundí.
Using camera-traps and compiling information we reported for the first-time pampas cat presence in 12 localities, and of them, two were the firsts records for the Ecuadorian dry forest.
Usando cámaras trampas y recopilando información, registramos por primera vez la presencia de este felino en 12 localidades, siendo dos los primeros registros para el bosque seco de Ecuador.
Field monitoring of species with techniques such as camera-traps, radiotracking, acoustic identification and bloodless trapping
Seguimiento de especies en campo y con técnicas de fototrampeo, radiorastreo, identificación acústica y trampeo incruento
In May of 2017, another specimen was tracked by the ICNF monitoring team, through camera-traps, and identified as 'Mundo' -mentioned above.
En mayo de 2017 otro ejemplar fue localizado por técnicos del equipo de seguimiento del ICNF, a través de fototrampeo, siendo identificado por su pelaje como 'Mundo' -mencionado más arriba-.
In Pastorias 11 camera-traps were set up from September 2015 to September 2016; while in Cuicatlan 10 camera traps were set up from October 2013 to July 2014.
En Pastorías se establecieron 11 cámaras-trampa de septiembre 2015 a septiembre 2016; mientras que en Cuicatlán 10 cámaras-trampa de octubre 2013 a julio 2014.
Faced with this challenge, Steve added camera-traps, wireless triggering systems and portable strobes to his toolbox, and proceeded to master their use. Already a photojournalist at the top of his game, he embraced these new tools to expand his vision.
Con una nutrida carrera como fotoperiodista a sus espaldas y enfrentado a ese nuevo desafío, Steve añadió a su caja de herramientas cámaras-trampa, flashes portátiles y sistemas disparadores inalámbricos para expandir su visión.
A total of five sampling sessions were undertaken among 2009-2013, and used a total of 30 camera-traps in each period.
Se realizaron cinco periodos de muestreo fotográfico entre 2009 y 2013 con un total de 30 cámaras trampa en cada periodo.
People power As a scientific instrument, camera-traps aren't meant to take beauty shots-instead, their aim is to obtain a picture of what's living in a particular place.
Como instrumento científico, las cámaras trampa no están diseñadas para sacar fotografías bonitas, sino que su objetivo es conseguir una imagen de qué vive en un lugar en particular.
We used 20 automated camera-traps to determine relative abundance and activity patterns of medium and large mammals associated to "petenes" on the northwestern coast of the Yucatan Peninsula, Mexico.
Se utilizaron 20 cámaras trampa con las que se determinó la abundancia relativa, así como los patrones de actividad de los mamíferos medianos y grandes asociados a los "petenes" en la Península de Yucatán, México.
METHODOLOGY: We conducted a systematic sampling using camera-traps from April 2013 through April 2014 in El Cielo Biosphere Reserve, Tamaulipas, México.
Se realizó un muestreo sistemático mediante cámaras trampa entre abril 2013 a abril 2014 en la Reserva de la Biosfera El Cielo, Tamaulipas, México.
Systematic images from camera-traps: a proposal of data card.
Sistematización de imágenes obtenidas por fototrampeo: una propuesta de ficha.
The use of camera-traps for inventories and ecological studies of mammals has shown a noteworthy recent increase.
Recientemente, el uso de fototrampas para realizar inventarios y estudios ecológicos en mamíferos se ha incrementando notablemente.
Chances of coming across a jaguar as we walk the trails are close to nil, which makes camera-traps the preferred tool for this mission.
Las posibilidades de toparnos con un jaguar caminando en los senderos son prácticamente nulas y las cámaras-trampa son la herramienta ideal para esta misión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple