At the convention, a camp follower shared stories of their experiences.
En la convención, un simpatizante compartió historias de sus experiencias.
Being a camp follower meant attending every event and promoting the cause vigorously.
Ser simpatizante significaba asistir a todos los eventos y promover la causa con vigor.
He was often seen chatting with a camp follower about daily life.
A menudo se le veía charlando con un vivandero sobre la vida cotidiana.
A camp follower often assisted in caring for the wounded after battles.
Un vivandero a menudo ayudaba a cuidar a los heridos después de las batallas.
She learned the trade as a camp follower from her mother.
Ella aprendió el oficio de vivandera de su madre.
As a camp follower, she traveled with her husband on the front lines.
Como vivandera, ella viajaba con su esposo en las líneas del frente.
As a camp follower, he witnessed the struggles of soldiers firsthand.
Como vivandero, fue testigo de las dificultades de los soldados de primera mano.
He earned a living as a camp follower, selling handmade crafts to soldiers.
Se ganaba la vida como vivandero, vendiendo artesanías hechas a mano a los soldados.
Each camp follower contributed unique ideas to improve the effectiveness of the movement.
Cada simpatizante aportó ideas únicas para mejorar la efectividad del movimiento.
At every demonstration, the camp follower was there, holding up vibrant signs.
En cada manifestación, el simpatizante estaba allí, levantando carteles vibrantes.
His role as a camp follower was crucial in boosting the morale of the rally.
Su rol como simpatizante fue crucial para levantar la moral en la manifestación.
At the camp, the camp follower was busy serving hot meals to soldiers.
En el campamento, el vivandero estaba ocupado sirviendo comidas calientes a los soldados.
As a camp follower, she dedicated her weekends to supporting local charities.
Como simpatizante, dedicaba sus fines de semana a apoyar obras de caridad locales.