By establishing these institutions, suppliers can commit to producing high-quality consumer products.
Al establecer esas instituciones, los proveedores pueden comprometerse a producir productos de consumo de buena calidad.
Governments can commit to responses, commitments, openness, and results.
Los gobiernos pueden comprometerse a dar respuestas, asumir compromisos, proceder a la apertura y producir resultados.
It's not a huge undertaking and basically anyone can commit to this challenge for two weeks.
No es una empresa colosal y prácticamente cualquier persona puede comprometerse a seguirlo durante dos semanas.
But remember that not everyone can commit to spending extra time with colleagues, perhaps due to family commitments.
Pero recuerde que no todos pueden comprometerse a pasar tiempo extra con sus colegas, a veces debido a obligaciones familiares.
Please only sign up for this committee if you can commit to a specific time and day at least every other week.
Favor de inscribir en este comité solo si usted puede comprometerse a una hora específica y día por lo menos cada otra semana.
Individuals can commit to lifestyle changes as role models via increased physical exercise, or healthier eating options.
Individualmente, cada uno puede comprometerse a cambiar su estilo de vida, aumentado su actividad física o adoptando pautas alimentarias más sanas.
So few people in the world can commit to this sacrifice yet it is so simple and does not damage your health.
Muy pocas personas en el mundo, se pueden comprometerse a este sacrificio, sin embargo es tan simple y no daña su salud.
A rough schedule outlined in the opportunity description will help interested online volunteers decide whether they can commit to the task.
Añadir en la descripción de la oportunidad un plazo de entrega aproximado ayuda a los postulantes a decidir si pueden comprometerse con la tarea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple