If you're going to bawl me out again, can it wait until tomorrow?
Si me vas a regañar otra vez, ¿no puedes esperar a mañana?
Christine, can it wait until after. Phil?
¿Christine, no puedes esperar a que se acabe Dr. Phil?
I know this is important, but can it wait until after we deal with the station?
Sé que es importante, pero ¿no puede esperar hasta que terminemos con la estación?
Honestly, can it wait?
¿No puede esperar?
Well, can it wait, say, 18 holes?
Bueno, ¿no puede esperar, digamos, 18 hoyos?
Donna, whatever it is, can it wait?
Necesito... No, no puede esperar.
What, can it wait a minute?
¿Qué? ¿No puedes esperar?
Just a guy who looks at things differently The way things are aren't how they're meant to be With the big men here in the bullpen l don't want my knees to take a full bend Step back, ask yourself, can it wait?
Solo alguien que tiene otro tipo de mente Las cosas pueden ser muy diferentes En este calabozo, lleno de hombres con tanto pelo no quiero hincar las rodillas en el suelo Atrás, pregúntate, ¿no puede esperar?
OK. Well, can it wait till after lunch?
De acuerdo, ¿no puede esperar hasta después del almuerzo?
Whatever you guys want to talk to me about, can it wait?
Cualquier cosa de la que quieran hablarme, ¿puede esperar?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.