Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
No está de más insistir
The urgency in this regard cannot be over emphasised, particularly in light of the effects of the financial and economic crisis.
No está de más insistir una y otra vez en la urgencia de este aspecto, sobre todo a la luz de los efectos de la crisis financiera y económica.
The social impact of such prospects cannot be over emphasised.
Los efectos sociales de estas perspectivas no deben subestimarse.
The power of association cannot be over emphasised.
El poder de la asociación no puede ser subestimada.
The importance of agriculture to the economy cannot be over emphasised.
La agricultura tiene la máxima importancia para la economía de Nepal.
At the same time, the right of holders of traditional knowledge to share benefits arising out of such innovation cannot be over emphasised.
Al mismo tiempo, no está de más insistir en el derecho de los titulares de los conocimientos tradicionales a compartir los beneficios que derivan de dicha innovación.
The importance of good governance and prudent resource management cannot be over emphasised.
Hay que reiterar la importancia que tiene la buena gobernanza y la gestión prudente de los recursos.
The importance of referring to the existing legislation cannot be over emphasised, as the failure to comply may have legal implications if a product complaint arises or an off-target contamination incident occurs.
La importancia de referirse a la legislación existente no puede ser sobre estimada ya que la falla de cumplir puede tener implicaciones legales si resulta una queja sobre el producto o se presenta un incidente de contaminación fuera del objetivo.
This cannot be over emphasised - tale time to read and understand the terms and conditions of your casino of choice.
También asegúrese de que ha comprobado los términos y condiciones de un bono dado con antelación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.