Unfortunately we cannot refund, replace, or exchange certain products if the seal/packaging has been broken or opened.
Desafortunadamente no podemos devolver, reemplazar o intercambiar algunos productos si el precinto/ paquete se ha roto o abierto.
If the Product fails to be returned to us we cannot refund any payment made.
Si el producto deja de ser devuelto a nosotros no podemos devolver cualquier pago realizado.
Parallels cannot refund purchases made through other online stores.
Parallels no puede reembolsar compras realizadas a través de otras tiendas online.
Blue Nile does not receive these fees, nor has control over fees applied, and cannot refund bank charges.
Blue Nile no recibe estas tarifas, no tiene control sobre las tarifas aplicadas y no puede reembolsar los cargos del banco.
We cannot refund goods of which you have not taken reasonable care.
No podemos reembolsar los artículos que no han sido tratados con cuidado.
Without this note we cannot refund any shipping damage.
Sin esta nota no podemos reembolsar ningún daño de transporte.
No, we cannot refund the booking fee.
No, no podemos reembolsar el cargo de reserva.
Without this receipt we cannot refund the costs made.
Sin este comprobante no podemos reembolsar los costes pagados.
Because of this we cannot refund or remove credit sent to a wrong number.
Por eso no podemos reembolsar o retirar crédito enviado al número equivocado.
Please take into account we cannot refund any unused periods on a given plan
Por favor ten en cuenta que no podemos reembolsar ninguna cantidad no usada de un plan que hayas contratado.
For special events or high season, we generally cannot refund if our guests cancel within three weeks of their arrival date.
Para eventos especiales o en temporada alta, por lo general, no podemos reembolsar si nuestros huéspedes cancelan dentro de tres semanas de la fecha de llegada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple