Integration takes place at the federal, cantonal and municipal level.
La integración se realiza en los niveles federal, cantonal y municipal.
Shortly thereafter, a rain of stones started hitting the cantonal court.
Poco después una lluvia de piedras comenzó a caer sobre la corte cantonal.
It also includes representatives of the cantonal governments and administrations.
También pertenecen a ella representantes gubernamentales y de la administración de los cantones.
The administration of justice continues to be a cantonal responsibility.
La organización judicial continúa siendo incumbencia de los cantones.
That progress had also been reflected at the cantonal and local levels.
Este avance también se reflejó en los niveles cantonal y municipal.
Continuing study services have been established in all the cantonal higher colleges.
Esos servicios de formación continua existen ya en todas las escuelas superiores cantonales.
Compaines are taxed at three different levels; federal, cantonal and communial.
Compaines se gravan en tres diferentes niveles, federal, cantonal y communial.
Several complaints against members of the cantonal police are currently under investigation.
Actualmente se investigan diversas denuncias contra miembros de la policía cantonal.
They work for the public cantonal services and are not private practitioners.
Trabajan para los servicios cantonales públicos y no son profesionales privados.
We've got leadership bodies at the company, town and cantonal levels.
Tenemos cuerpos de liderazgo a niveles empresarial, comunal y cantonal.
There are equivalent regulations applicable in cantonal and communal administrations.
Se aplican normas equivalentes en la administración cantonal y en la municipal.
It supports the cantonal police forces in inter-cantonal and international investigations.
Apoya a las policías cantonales en las investigaciones intercantonales o internacionales.
In one third of the cases, the cantonal services were involved.
En una tercera parte de los casos intervinieron servicios cantonales.