Among the shortcomings are a lifting mechanism that is capable of breaking.
Entre las deficiencias hay un mecanismo de elevación que es capaz de romperse.
Proteins capable of breaking down the bacterial cell walls.
Proteínas capaces de romper las paredes celulares bacterianas.
The high-voltage isolation switch is generally not capable of breaking the load.
El interruptor de aislamiento de alta tensión generalmente no es capaz de romper la carga.
This rodent is the only animal capable of breaking trhough their shells.
Este roedor, es el único animal capaz de romper el duro coco de la nuez.
It is said to have a huge force capable of breaking bones in one blow.
Posee una fuerza descomunal capaz de romper huesos de un golpe.
They're capable of breaking a priceless vase to kill a fly.
Son capaces de romper un jarrón de valor incalculable para matar una simple mosca.
But in this temperate forest there are more fungi, capable of breaking down complex woody materials.
Pero en estos bosques templados hay más hongos, capaces de romper materiales leñosos complejos.
Therefore, if bearish investors were capable of breaking them out, a deep correction would be expected.
Por tanto, si los inversores bajistas fuesen capaces de romper ambos, sería de esperar una corrección importante.
This makes the parents-in-law potentially capable of breaking a marriage against both partners' wills.
Esto hacía que los suegros fueran potencialmente capaces de romper un matrimonio contra la voluntad de ambos cónyuges.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.