Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
capable of materializing
Traducere "capable of materializing" în spaniolă
capaz de materializarse
capaz de materializar
capaces de materializar
It is capable of materializing temporarily through the living, manifesting itself at death, in sickness or permanently.
Es capaz de materializarse temporalmente a través de los vivos, manifestándose en la muerte, en la enfermedad o permanentemente.
Besides the creator/transformer principle, ikujuri, the universe contains its opposite: the jorokó, which is capable of materializing in animals and of taking control of other organic forms, acting on its own or being manipulated by men.
Además del principio creador/transformador, ikujuri, integra en el universo su opuesto: o jorokó, capaz de materializarse en animales y de apropiarse de otras formas orgánicas, actuando por cuenta propia o siendo manipulado por el hombre.
The thematic axis of my work, finds in sculpture an instrument capable of materializing the sensuality in artistic expression through a personal interpretation of the anatomy.
El eje temático de mi obra, encuentra en la escultura, un instrumento capaz de materializar la sensualidad en la expresión artística a través una interpretación personal de la anatomía.
The dynamic of the project is sufficiently open to render unnecessary the dismantling and reconstruction of the project after some time, because the continuous change defined by the system would be capable of materializing the necessary variations.
Su dinámica es lo suficientemente abierta como para hacer innecesario el desmontaje y reconstrucción después de un tiempo, en la medida que el continuo cambio definido por el sistema sea capaz de materializar las variaciones necesarias.
By producing bodies capable of materializing the norm, social inequality is generated through performativity.
Al producir cuerpos capaces de materializar la norma, se genera performativamente la desigualdad social.
It takes work, a lot of hard work, and people capable of materializing an idea.
Hace falta trabajo, mucho tesón, y personas capaces de materializar una idea.
We are capable of materializing and dematerializing forms of structure, specifically atomic structure.
Somos capaces de materializar y desmaterializar formas de estructura, específicamente de estructura atómica.
To the donors, to keep persevering, and to never stop the positive and virtuous circle that is capable of materializing initiatives at a global level, with international repercussion, whatever is the destiny of the cooperative efforts.
A los donantes, que sean perseverantes, que no detengan el círculo positivo y virtuoso que es capaz de materializar iniciativas a nivel global, con repercusión internacional, sea cual sea el destino de los esfuerzos cooperativos.
But with time and as a result of the odd update here and there, Haze has become a hybrid creature - a sentry capable of materializing both in cyberspace and the real world.
Pero con el paso del tiempo, a fuerza de realizar pequeñas mejoras por aquí y por allá, Haze se ha convertido en una criatura híbrida, una centinela capaz de materializarse a la vez en el ciberespacio y en el mundo real.
"Is this force capable of materializing itself?" I asked.
¿Es esta fuerza capaz de materializarse? pregunté.
Neither was it capable of materializing the integral and independent development of capitalism.
Tampoco pudo materializar el desarrollo integral e independiente del capitalismo .
Even in a state of absolute despair, when the only possible accomplishment consists in gracefully enduring the pain, in such a situation, mankind is capable of materializing in loving contemplation of the beloved one.
Incluso en un estado de desolación absoluta, cuando el único logro posible consiste en soportar dignamente el sufrimiento, en tal situación, el hombre es capaz de realizarse en la contemplación amorosa de la persona amada.
The result has been a rich iconography where state of the arts digital printing technology (Giclée) has been capable of materializing a complex process of second generation image construction.
El resultado ha sido una rica iconografía donde combinado con sistemas de impresión digital de última generación (Giclée), ha sido posible materializar procesos complejos de construcción digital con imágenes de segunda generación.
Sinonime și analogii pentru "capable of materializing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 47 ms.
