Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
careless
Traducere "careless" în spaniolă
Definiție
She beat herself up all night over one careless comment at dinner.
Se martirizó toda la noche por un comentario descuidado durante la cena.
After repeated mistakes, they sent the careless assistant about his business.
Tras repetidos errores, mandaron a freír espárragos al asistente descuidado.
A few careless doctors give a bad name to the whole hospital.
Unos pocos médicos negligentes dejan en mal lugar a todo el hospital.
His careless investment sent the family business all to smash within months.
Su inversión imprudente dejó el negocio familiar hecho trizas en pocos meses.
His careless comment about layoffs reopened old wounds from the previous crisis.
Su comentario imprudente sobre los despidos reabrió viejas heridas de la crisis anterior.
All their hard work went out the window with one careless mistake.
Todo su arduo trabajo se fue por la borda con un descuido.
After his careless mistake, frustrated was the least we could say.
Después de su descuido, frustrados era lo mínimo que se puede decir.
He keeps letting his mind wander at work and making careless mistakes.
Sigue dejando volar la mente en el trabajo y cometiendo errores por descuido.
One careless lane change was enough to snarl in the traffic downtown.
Un cambio de carril imprudente bastó para atascar el tráfico en el centro.
The careless driver wound his car against the concrete barrier.
El conductor imprudente estrelló su coche contra la barrera de concreto.
His careless joke about layoffs could easily set off a powder keg.
Su broma imprudente sobre los despidos podía prender la mecha fácilmente.
Her careless remark set up an argument that lasted the whole evening.
Su comentario descuidado provocó una discusión que duró toda la noche.
His careless email blew their cover and ruined the whole undercover operation.
Su correo descuidado los dejó al descubierto y arruinó toda la operación encubierta.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu careless: exemple și traducerile lor în spaniolă
careless talk costs lives exp.
hablar sin precaución puede costar vidas
"During the war, people were reminded that careless talk costs lives."
careless mistake n.
error descuidado
"He made a careless mistake in his calculations."
careless driving n.
conducción imprudente
"He was charged with careless driving after the minor collision."
Sinonime și analogii pentru "careless" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
careless about
1630
careless mistake
1430
careless driving
1100
careless driver
1020
careless mistakes
1610
careless handling
1140
Rezultate: 6817. Exacte: 6817. Timp de răspuns: 49 ms.
