You are not providing Ocwen any release in exchange for cashing your check in this program.
En este programa, usted no está otorgando a Ocwen liberación alguna a cambio de cobrar su cheque.
When you sign up to receive your federal benefits on the Direct Express card, you will receive your payment every month without having to worry about cashing your check or having it lost or stolen.
Cuando se registre para recibir sus beneficios federales sobre la tarjeta Direct Express, usted recibirá su pago cada mes sin tener que preocuparse por cobrar su cheque, ni temer extraviarlo o que se lo hurten.
Also, these companies charge a fee for cashing your check.
Además, estas compañías cobran una cuota para cobrar su...
In most cases, you should probably accompany them to the bank when they are cashing your check, though it is not necessary for you to be present.
En la mayoría de los casos es conveniente que acompañes a la otra persona al banco cuando vaya a cobrar el cheque, aunque en realidad no es necesario que estés presente.
You can be offered money for cashing your check so you may not loose time waiting in line. This type of offer always has an illicit connotation.
Si te ofrecen dinero a cambio de hacer efectivo un cheque, ten cuidado, este tipo de ofrecimientos siempre tienen intenciones ilícitas.
Fast: Avoid long lines when depositing or cashing your check.
Rápido: Evita filas para cambiar o depositar tu cheque.
Keep going to 39 Broadway and tell them you're having difficulty cashing your check and you need some kind of ID.
Vuelva a Broadway 39 y dígales que tiene necesidad de una tarjeta para sus cheques.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.