Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pilló desprevenidos
tomen desprevenidos
We were caught flat-footed in front of our co-counsel, which I don't need to tell you, does not reflect well on HHM.
Nos pilló desprevenidos delante de nuestros codefensores, lo cual, no hace falta que te lo diga, no da una buena imagen de HHM.
We were caught flat-footed in front of our co-counsel, which I don't need to tell you, does not reflect well on HHM.
Nos pilló desprevenidos de cara a nuestros codefensores, lo que, como no necesito decirte, no causa una buena imagen de HHM.
We don't want to get caught flat-footed again.
No queremos que nos tomen desprevenidos otra vez.
The thing, I think, to remember, is September 11. We don't want to get caught flat-footed again.
La cosa, creo, es recordar, el 11 de Septiembre. No queremos que nos tomen desprevenidos otra vez.
I don't want to get caught flat-footed again.
No quiero que me cojan los pies planos de nuevo.
He was caught flat-footed and had to think quickly.
Lo pillaron con la guardia baja y tuvo que pensar rápido.
They were caught flat-footed and couldn't come up with a plan.
Les pillaron desprevenidos y no pudieron idear un plan.
Society bod caught flat-footed in love scene.
Tipo de sociedad pillado desprevenido en escena de amor.
Sometimes a salesperson can't see the objection coming and is caught flat-footed.
A veces, un vendedor no puede ver venir la objeción y es atrapado con los pies planos.
For? I don't want to get caught flat-footed again.
No quiero que me pillen de lleno otra vez.
Eventually, the environment will change, and one day our fantastic administrator would be caught flat-footed.
Eventualmente el entorno cambiará y un día nuestro fantástico administrador será tomado por sorpresa.
She was caught flat-footed by the sudden announcement.
El anuncio repentino la pilló desprevenida.
"I hadn't thought about it," I said, caught flat-footed.
No lo había pensado -dije, pillada a contrapié-.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.