It's important to note, though, that overtreatment with thyroid hormone can also cause mood changes.
Es importante destacar que un exceso en la administración de hormona tiroidea también puede causar cambios de humor.
Menstrual cycles affect each woman differently, and can cause mood changes, hormone fluctuations, physical pain, lethargy, nausea, increased appetite, and heightened emotional sensitivity.
Los ciclos menstruales afectan a cada mujer de forma diferente y pueden causar cambios de humor, fluctuaciones hormonales, dolor físico, apatía, náuseas, aumento de apetito y sensibilidad emocional intensificada.
This drug may cause mood changes when your child starts taking it.
Este medicamento puede causar cambios de humor cuando su hijo comience a tomarlo.
Changes in hormone levels can cause mood changes shortly before menstruation (as part of premenstrual syndrome), during pregnancy, and after childbirth.
Los cambios en los valores hormonales, que pueden causar cambios de humor justo antes de la menstruación (tensión premenstrual) (ver Síndrome premenstrual) y después del parto pueden tener alguna influencia en las mujeres.
These drugs can also cause mood changes and trouble with sleeping.
While it is normal for such events to cause mood changes, these reactions are much more extreme for children with bipolar disorder.
Aunque es normal que este tipo de eventos causen cambios de estado de ánimo, estas reacciones son mucho más extremas en niños con trastorno bipolar.
It is also possible that the same chemical imbalances in the brain that cause mood changes also contribute to fibromyalgia.
También es posible que los mismos desequilibrios químicos en el cerebro que causan cambios de humor contribuyan a la fibromialgia.
Experts believe that lithium may affect certain brain chemicals (neurotransmitters) that cause mood changes.
Los expertos creen que el litio quizás afecta ciertas sustancias químicas del cerebro (neurotransmisores) que causan cambios en el estado de ánimo.
Opioids produce a feeling of well-being (euphoria). They also cause mood changes, cloudy thinking, and deep sleep.
Los opioides (también llamados opiáceos o narcóticos) producen una sensación de bienestar (euforia) y causan cambios en el estado de ánimo, pensamiento confuso y sueño profundo.
IL-2 can cause mood changes including irritability, insomnia, confusion, or depression.
IL-2 también puede causar cambios del humor incluso la irritabilidad, insomnio, confusión o depresión.
Imbalances can cause mood changes, anxiety, depression and Parkinson's disease.
Los desequilibrios pueden provocar cambios de humor, ansiedad, depresión y la enfermedad de Parkinson.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.