Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
causados por errores humanos
provocadas por errores humanos
They say that more than ninety percent of traffic accidents are caused by human errors.
Comentan que más del noventa por ciento de los accidentes de tráfico son causados por errores humanos.
Statistics indicate that 70 per cent of accidents are caused by human errors and less than 20 per cent by technical deficiencies which, in turn, may sometimes be linked to structural design problems rather than poor maintenance.
Las estadísticas indican que el 70 por ciento de los accidentes son causados por errores humanos y menos del 20 por ciento por defectos técnicos, los cuales a su vez pueden relacionarse a veces con problemas estructurales de diseño más que con un mantenimiento defectuoso.
Make changes confidently by proactively verifying their correctness and increase change agility while reducing the risk of network failures caused by human errors.
Realice cambios con confianza al verificar de manera proactiva la precisión y aumente la agilidad de los cambios a la vez que reduce el riesgo de fallas de red provocadas por errores humanos.
Improving our data management eliminated defective products, production errors and claims caused by human errors during development and production stages.
La mejora de nuestra gestión de datos eliminó los productos defectuosos, los errores de producción y las reclamaciones provocadas por errores humanos durante las etapas de desarrollo y producción .
European statistics show that about 90 % of traffic accidents are caused by human errors.
Las estadísticas europeas muestran que cerca del 90 % de los accidentes de tráfico se deben a errores humanos.
A number of very serious accidents which occurred during the late 1980's, were manifestly caused by human errors, with management faults also identified as contributing factors.
Los errores humanos fueron la causa manifiesta de una serie de accidentes muy graves ocurridos a finales de los años 80, a los que también contribuyó el factor de los fallos en la gestión.
Make changes confidently by proactively verifying their correctness and reduce risk of network failures caused by human errors. Verify network-wide behavior
Realice cambios con confianza al verificar de manera proactiva la precisión y aumente la agilidad de los cambios a la vez que reduce el riesgo de fallas de red provocadas por errores humanos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.