Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
causar ningún daño
If a customer commits an illegal act (including, for example, causing no harm) the client may be excluded from the tour and BHT will cease to have responsibility for them and no refund will be given for the services not used.
Si un cliente comete un acto ilegal (incluyendo, por ejemplo, causar ningún daño) el cliente puede ser excluido de la gira y BHT dejará de tener la responsabilidad para ellos y ningún reembolso será dado por los servicios no utilizados.
I explained to her that we practitioners just want to practice our belief and that Falun Dafa has benefitted tens of millions while causing no harm.
Le expliqué que solo queremos practicar nuestra creencia y que Falun Dafa ha beneficiado a decenas de millones de personas, sin causar ningún daño.
Tiny mites live within those pockets, causing no harm to the wasp.
Dentro de estos bolsillos viven diminutos ácaros que no le causan ningún daño a la avispa.
But that which two adult persons, in their own room, do with their bodies by mutual consent and causing no harm does not concern the state.
Pero lo que dos personas adultas, en su propia habitación, hacen con sus cuerpos por consentimiento mutuo y no causan ningún daño no concierne al Estado .
Luis was alone and causing no harm.
Luis estaba solo y no causaba ningún daño.
Outside, radon seeping up from the ground floats away into the atmosphere, causing no harm.
Al aire libre, el radón que sube por el suelo flota a la atmósfera y no causa daño.
Special dispersant technology reduces reactor bed fouling while causing no harm to the catalyst.
La tecnología especial dispersante reduce la bioincrustación en el lecho del reactor sin causar daños en el catalizador.
These scarves are made of fine quality fabric thus causing no harm to the skin and making you feel comfortable.
Estas bufandas están hechas de tela fina calidad por lo tanto sin causar daño a la piel y hacer que se sienta cómodo.
This is a way to repel unwanted felines while causing no harm to other garden wildlife.
Esto es una manera de repeler felinos no deseados sin dañar a otros animales con diferentes químicos.
After using, the trash of the silica gel cat litter can be buried simply, causing no harm.
Después de usar, la basura de la arena higiénica de gel sílice puede ser enterrada simplemente, sin causar daños.
The optimized rapier loom design represents the advanced ergonomic concept, which can effectively keep operators from the loom noise source, thus causing no harm to their body.
El diseño optimizado de la máquina de tejer a pinzas representa un concepto ergonómico avanzado, que puede prevenir que se produzcan fuentes de ruido realizadas por el telar, por lo que no causa daños corporales.
Our singular focus on causing no harm is instilled in our employees and achieved through effective planning, proactive work practices, thorough inspections and audits, and proven hazard controls.
Nuestro enfoque singular en no causar daños está impregnado en nuestros empleados y es alcanzado por medio de una planeación efectiva, prácticas de trabajo proactivas, a través de inspecciones y auditorias, y controles probados de riesgo.
This is required to be repeated annually to ensure that the work is causing no harm to the young person's health and physical and mental development.
Ese examen médico debe repetirse todos los años con el fin de tener la seguridad de que el trabajo no sea nocivo para la salud o el desarrollo físico y mental de los jóvenes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.