Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
causing so much damage
Traducere "causing so much damage" în spaniolă
causando tanto daño
Some countries are beginning to recognize that cults and psychopaths are causing so much damage that they have begun to take active steps against them.
Algunos países están reconociendo que las sectas y los psicópatas están causando tanto daño que han comenzado a tomar medidas activas en su contra.
Ironically, it's America that is causing so much damage to a union it wants merely for its geopolitical and monetary purposes.
Irónicamente, es EE.UU. el que está causando tanto daño a esta unión que quería crear para sus fines geopolíticos y monetarios.
We know what's causing so much damage.
Ya sabemos qué es lo que le hace tanto daño.
Therefore, if we really wish to travel without causing so much damage to the environment, we will certainly need to establish charging; that is, how the various types of transport pay the real price of costs.
Por tanto, va a ser absolutamente necesario reequilibrar las tarificaciones, es decir el pago de los costes por los distintos modos de transporte al precio real, si realmente queremos conseguir que los desplazamientos sean mucho más respetuosos con el medio ambiente.
"I do not want to make money with these diseases that are causing so much damage to society."
«No quiero hacer dinero con estas enfermedades que causan tanto daño al tejido de la sociedad».
Another problem is when the roles are inverted. When the woman plays a male's role in a Call that is not hers causing so much damage that men cannot restore the situation...
Un otro problema es cuando los papeles se invierten, cuando la mujer interpreta un papel masculino en una llamada que no le pertenece, causando así tantos daños que después los hombres apenas pueden restablecer la situación...
The same happens with other vegetable oils which have to go through the same extraction oil causing so much damage to our bodies: Corn oil, soybean oil, grape-seed oil, safflower oil, sunflower oil, peanut oil, cottonseed oil, margarine.
Esto mismo sucede con otros aceites vegetales los cuales tienen que ir por el mismo proceso de extracción causando daño a nuestro cuerpo. Aceite de maíz "Corn oíl", aceite de soya "soybean oíl", aceite de semilla de uva quien podemos confiar?
There is also fear, but there is an awakening and all the time the people are beginning to resent Correa more. So that, that abuse, that is causing so much damage, and that is working very much against him.
Entonces, hay un despertar, también hay miedo, pero hay un despertar y se está volviendo la gente cada vez más resentida en contra de Correa, entonces eso, ese abuso, que está haciendo muchísimo daño y eso está trabajando muy en contra de él.
"Sustainability means using the planet's resources in a way which ensures they don't run out, and which avoids causing so much damage to the environment that we destroy the quality - or even the possibility - of life in the future."
"La sostenibilidad significa utilizar los recursos del planeta de manera que nos aseguremos de que no se van a agotar, y así evitar causar tal daño al entorno que destrocemos la calidad -o incluso la posibilidad- de vida en el futuro."
The outlook at the meeting was also skeptical regarding an agreement in Cancun that would reduce the pollutant emissions responsible for causing so much damage to the planet.
Ahí, el panorama también fue de escepticismo respecto de lograr un acuerdo en Cancún que permita reducir las emisiones contaminantes que tanto dañan al planeta.
This is causing so much damage!
¡Esto está causando mucho daño!
Sergeant McKay realising something needed to be done, decided to attack the Marine heavy machinegun position that was causing so much damage.
El sargento McKay se da cuenta que había que hacer algo, decidió atacar la posición de ametralladora pesada que estaba causando tantos problemas y tanta miseria.
Sergeant McKay realising something needed to be done, decided to attack the Marine heavy machinegun position that was causing so much damage.
El sargento McKay se da cuenta que había que hacer algo, decidió atacar la posición de ametralladora pesada que estaba causando tantos problemas y tanta miseria.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 75 ms.
