Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
causing widespread devastation
Traducere "causing widespread devastation" în spaniolă
causando devastación generalizada
The war cut the country to pieces, causing widespread devastation and suffering.
La guerra destrozó el país, causando una devastación y sufrimiento generalizados.
The hurricane ravaged the coastal town, causing widespread devastation to homes and buildings.
El huracán devastó la ciudad costera, causando una destrucción generalizada en hogares y edificios.
Floods are the most frequent among all natural disasters, causing widespread devastation, economic damages and loss of human lives.
Las inundaciones son el desastre natural más frecuente, causando devastación generalizada, daños económicos y pérdida de vidas humanas.
In addition, article 468 penalized attacks against persons or damage to property through the use of explosives or other destructive means causing widespread devastation, and the penalty was death.
Igualmente, el Artículo 468 sancionaba los atentados contra personas o los daños en las cosas, empleando para ello explosivos u otros medios de destrucción que produjeran grandes estragos y la sanción era la de muerte.
On January 12, 2010, the island nation was dealt a catastrophic blow by a powerful 7.0 earthquake causing widespread devastation.
El 12 de enero del 2010, la isla sufrió un golpe catastrófico por un poderoso terremoto de 7 grados causando una enorme devastación.
And the specific circumstances facing the respondents - a massive earthquake hitting Istanbul the day before the questionnaire was issued causing widespread devastation and loss of life - made the deadlines even more unreasonable.
Además, las circunstancias específicas en que se encontraron los demandados -un brutal terremoto que asoló Estambul el día antes del envío del cuestionario, causando una devastación generalizada y grandes pérdidas de vidas humanas- hacían que los plazos fueran aún menos razonables.
The occupying Power continued to commit serious violations and grave breaches of international law, including war crimes and State terrorism, against the civilian population under its occupation, causing widespread devastation and suffering and deepening the humanitarian crisis.
La Potencia ocupante siguió cometiendo graves violaciones y quebrantamientos del derecho internacional, incluso crímenes de guerra y terrorismo de Estado, contra la población civil que vive bajo la ocupación, causando gran devastación y sufrimiento y empeorando la crisis humanitaria.
The first serious attack occurred in the southern Rhône in 1862 and the pest then spread rapidly to other parts of France causing widespread devastation to the vineyards.
El primer ataque significativo ocurrió en el sur del Ródano, en Francia, en 1862. A partir de ahí, la plaga se extendió rápidamente a otras partes del país causando la devastación generalizada de las viñas.
A major earthquake causing widespread devastation and extensive loss of life struck the nation of Haiti on January 12, 2010.
Un gran terremoto azotó a Haití el día 12 de enero del 2010, el terremoto produjo amplia devastación y cobró la vida de gran número de víctimas.
This latest tragedy follows an earthquake measuring 6.2 on the Richter Scale which hit a nearby region in August of this year, killing 300 and causing widespread devastation to towns and villages.
Esta última tragedia se suma al terremoto de 6.2 en escala de Richter que afectó una región cercana en agosto de este año, matando a 300 y causando enorme devastación en ciudades y pueblos.
STAGE FIVE: SCP-1795 will deploy rough orbs of unknown material 2 kilometers in diameter, which will then proceed to impact the planet's surface, causing widespread devastation of the surrounding land.
FASE CINCO: SCP-1795 desplegará orbes irregulares de un material desconocido de 2 kilómetros de diámetro, que impactarán en la superficie del planeta, causando destrucción generalizada en las tierras circundantes.
In Pakistan, monsoon floods return to new areas causing widespread devastation
En Pakistán, las inundaciones del monzón afectan nuevas zonas y causan una destrucción generalizada
Floods are the most frequent among all natural disasters, causing widespread devastation, economic damages and loss of human lives.The East Asia and Pacific region is particularly vulnerable: In the past...
Las inundaciones son el desastre natural más frecuente, causando devastación generalizada, daños económicos y pérdida de vidas humanas.La región de Asia oriental y el Pacífico es particularmente vulne...
Sinonime și analogii pentru "causing widespread devastation" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 137 ms.
