Download for Windows Premium
Publicitate
ccps shall

Traducere "ccps shall" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
las ECC velarán
CCPs shall submit their recovery plans to the competent authority.
Las ECC presentarán sus planes de recuperación a la autoridad competente.
The CCPs shall be subject to on-site inspections.
Las ECC se someterán a inspecciones in situ.
Counterparties and CCPs shall ensure that the details of their derivative contracts are reported without duplication.
Las contrapartes y las ECC velarán por que los datos de sus contratos de derivados se comuniquen sin duplicaciones.
CCPs shall regularly assess the design and operation of their liquidity management framework, including considering the results of the stress tests.
Las ECC evaluarán periódicamente la concepción y el funcionamiento de su marco de gestión de la liquidez, atendiendo también a los resultados de las pruebas de resistencia.
CCPs shall put in place appropriate arrangements for the regular monitoring of the indicators referred to in paragraph 3.
Las ECC establecerán mecanismos adecuados para el seguimiento regular de los indicadores a que se refiere el apartado 3.
CCPs shall include provisions in their operating rules, outlining the procedures to be followed by them where, in order to achieve the goals of the recovery process, they propose to
Las ECC incluirán en sus normas de funcionamiento disposiciones en las que se definan los procedimientos que habrán de seguir cuando, para alcanzar los objetivos del proceso de recuperación, propongan
For the purposes of point (d) of the first subparagraph, CCPs shall have robust controls over the re-hypothecation of clearing members' collateral under the arrangement, if permitted by their competent authorities.
A efectos de la letra d) del párrafo primero, las contrapartes centrales aplicarán mecanismos estrictos de control sobre la «rehipotecación» de las garantías otorgadas por los miembros compensadores en el marco del acuerdo, si sus autoridades competentes lo autorizan.
The CCPs shall be subject to on-site inspections.
Estará sujeto a la aprobación de la autoridad reguladora.
The CCPs shall be subject to on-site inspections.
La autoridad competente someterá al DCV a inspecciones in situ.
All overnight credit granted to eligible CCPs shall be subject to the terms of this Annex (including, for the avoidance of doubt, the provisions in relation to eligible collateral).
El crédito a un día que se conceda a las entidades de contrapartida central que cumplan los requisitos que anteceden se regirá por lo dispuesto en el presente anexo (inclusive, a efectos interpretativos, las disposiciones sobre activos de garantía admisibles).
CCPs shall ensure that the measures set out in the recovery plans are enforceable at all times in all jurisdictions where the clearing members, linked FMIs or trading venues are located.
Las ECC velarán por que las medidas dispuestas en los planes de recuperación sean ejecutables en todo momento en todos los territorios en los que estén establecidos los miembros compensadores, las IMF vinculadas o las plataformas de negociación.
the procedure that CCPs shall follow to subsequently reimburse the non-defaulting clearing members referred to in point (a) up to the amount to be used in accordance with paragraph 14 of this Article.
el procedimiento que habrán de aplicar las ECC para reembolsar posteriormente a los miembros compensadores no incumplidores a que se refiere la letra a) el importe que se vaya a utilizar de conformidad con el apartado 14 del presente artículo.
Tier 2 CCPs shall provide ESMA, on an annual basis, with audited figures confirming its worldwide revenues accrued from the provision of the clearing services referred to in the first subparagraph.
Las ECC de nivel 2 comunicarán anualmente a la AEVM las cifras auditadas que confirmen sus ingresos mundiales procedentes de la prestación de servicios de compensación a que se refiere el párrafo primero.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "ccps shall" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 357 ms.