A product which has been approved and certified may be marked with the CE-mark.
Un producto aprobado y certificado puede llevar la marca CE.
Conformity with the CE directives (CE-mark on the front).
Conformidad con las directivas CE (marca CE en la frente).
Producers will have to demonstrate that their products meet those requirements, as well as limits for organic contaminants, microbial contaminants and physical impurities before affixing the CE-mark.
Los productores tendrán que demostrar que sus productos cumplen dichos requisitos y se ajustan a los límites de contaminantes orgánicos, contaminantes microbianos e impurezas físicas antes de colocarles el marcado CE.
All products have passed the strictest quality controls and each one has the CE-mark, which is compulsory for the sale and commercialization of medical products and health products.
Todos nuestros productos han pasado los más estrictos controles de calidad, todos ellos disponen de marcado CE obligatorio para la venta y comercialización de productos médicos y para la salud.
The fittings have the CE-mark.
Are there any regulations about the appearance of the CE-mark?
¿Existe algún tipo de norma sobre la apariencia del marcado CE?
This laboratory is accredited to DIN EN ISO/IEC 17025 for the testing of electro-mechanical components, electronic and fibre-optic transmission systems, geometries and material properties, in addition to EMC testing for CE-mark certification.
Este laboratorio está acreditado conforme a la norma DIN EN ISO/IEC 17025 para realizar pruebas de componentes electromecánicos, electrónicos y sistemas de transmisión por fibra óptica, geometrías y propiedades materiales, además de ensayos EMC para la obtención del marcado CE.
In addition, it is also tested dermatologically according to DIN EN ISO 10993-10 and it bears the CE-mark.
También ha sido sometida a pruebas dermatológicas conforme a DIN EN ISO 10993-10 y cuenta naturalmente con la marca CE.
For COVID-19 tests intended for use by health professionals, the CE-mark may be affixed following a declaration by the manufacturer that the requirements of the Directive are satisfied (declaration of conformity).
En las pruebas de COVID-19 destinadas a su uso por profesionales de la salud, el marcado CE se puede colocar una vez que el fabricante presente una declaración de que se cumplen los requisitos establecidos en la Directiva (declaración de conformidad).
The cause is a French requirement for additional French-based certification for these products, despite the fact that they already have a CE-mark (the CE marking states that the product is assessed before being placed on the market) and are legally marketed in other Member States.
El motivo es que Francia exige la certificación francesa adicional de estos productos, pese a que ya disponen de un marcado CE (el marcado CE indica que el producto ha sido evaluado antes de comercializarse) y se comercializan legalmente en otros Estados miembros.
1998 Achieved the "CE-MARK" certification.
1998 Logrado la certificación "marca CE".
CWT hereby declares that this product is operating in accordance with the following EU-guidelines: 73/23/EG; 89/336/EG which is certified by the CE-mark.
Por la presente, CWT declara que este producto cumple con las siguientes directivas de la UE: 73/23/EG; 89/336/EG, lo que se certifica a través de la marca CE.
OncoMark will CE-mark (self-declaration) the OncoMasTR test in June 2018, allowing the OncoMasTR test to be marketed within the EU for routine use in clinical laboratories.
OncoMark realizará el marcado CE (autodeclaración) de la prueba OncoMasTR en junio de 2018, lo que permitirá comercializar la prueba OncoMasTR dentro de la Unión Europea para uso rutinario en laboratorios clínicos.