The mother cell and all of its daughter cells form a cell clone.
La célula madre y todas las células derivadas forman un clon celular.
A monoclonal antibody is derived from a cell clone and hence all molecules are identical and directed toward the same target.
Un anticuerpo monoclonal deriva de un clon celular y, por consiguiente, todas las moléculas son idénticas y se dirigen al mismo blanco.
The testing performed on a new MCB (from a previous initial cell clone, MCB or working cell bank) should be the same as for the MCB unless justified.
Los ensayos realizados en un BCP nuevo (a partir de un clon de células inicial, un BCP o un banco de células de trabajo previos) deben ser los mismos que para el BCP, salvo que esté justificado.
Since the tumoral plasma cell clone in the bone marrow is increased, the resultant monoclonal protein (or M-protein) is produced at high levels.
Como el clon de células plasmáticas tumorales de la médula o sea está aumentado, la proteína monoclonal resultante (o proteína-M) es producida en grandes cantidades.
Thereby, during first cell division, radiation induced changes take place, while cell clone carrying mutations in specific genes is responsible for the damaging effects.
Así, durante la primera división celular, tienen lugar cambios radioinducidos y el clon celular portador de mutaciones en genes específicos es el responsable de los efectos perjudiciales.
single pool of cells that generally has been prepared from the selected cell clone under defined conditions, dispensed into multiple containers, and stored under defined conditions.
Una alícuota de un solo conjunto de células que, por lo general, se ha preparado a partir del clon celular seleccionado en condiciones definidas, dispensado en múltiples contenedores y almacenado en condiciones definidas.
In this way, a novel cell is obtained, namely a young pluripotent cell clone, which can be differentiated into any cell strain, which is immunologically compatible with the donor and which comprises a young cell that rejuvenates the tissues where it settles.
Se obtiene una célula de nueva creación; 'clon celular joven pluripotencial (CCJPP)', que tiene las propiedades de diferenciarse en cualquier estirpe celular, ser inmunológicamente compatible con el donante, ser una célula joven y rejuvenecedora de los tejidos donde asiente.
Essentially, multiple myeloma makes a whole bunch of the same immune cell clone and a piece of that antibody, the light chain, accumulates in the person's blood and urine.
Esencialmente mieloma múltiple hace que un montón del mismo clon de célula inmune y un pedazo de ese anticuerpo, la cadena liviana, se acumule en la sangre y orina de la persona.
The treatment goal is to suppress the production of the fibril precursor protein by the underlying plasma cell clone, while minimizing the treatment-related toxicity.
El objetivo del tratamiento es suprimir la producción de la proteína precursora de la fibrilla generada por la clona de CP, y minimizar la toxicidad relacionada al tratamiento.
Prognosis depends on the organ involvement as well as the size and biology of the plasma cell clone.
El pronóstico depende principalmente del órgano afecto, así como del tamaño y biología de la CP clonal.
Multiple myeloma Multiple myeloma is a cancer of the blood, characterized by accumulation of a plasma cell clone in the bone marrow.
El mieloma múltiple es un cáncer de la sangre, caracterizado por la acumulación de una copia de la célula de plasma en la médula.
The cloning process is as follows:1-Extract the model to a cell clone and an egg from a "surrogate mother".
El proceso de clonación es el siguiente: 1-Se extrae una célula del modelo a clonar y un óvulo de una "madre de alquiler".
But though Dolly had a healthy appearance, questioned that age more quickly than a normal sheep, that is, that the source (Dolly) conveyed his old cell clone. Besides 277
Pero aunque Dolly tenía una apariencia saludable, se cuestionaba que envejeciera antes que una oveja normal, es decir, que la fuente (Dolly) trasmitió su edad celular al clon.