All rooms are located in a delightful garden with centenary trees.
Todas las habitaciones están ubicadas en un encantador jardín con árboles centenarios.
The primary objective was to preserve the centenary trees.
El objetivo primero fue preservar todos los árboles centenarios.
The main goal was to preserve the centenary trees.
El objetivo principal fue preservar todos los árboles centenarios.
The communal area has a large garden with centenary trees and a swimming pool.
La zona comunitaria dispone de un gran jardín con árboles centenarios y piscina.
In a park with centenary trees, our place brings calm and disconnection.
En un parque con árboles centenarios, este lugar trae la calma y la desconexión.
Gardens, centenary trees and ancient palaces in a truly unique environment await you.
Jardines, árboles centenarios y palacios antiguos, en un entorno único que le aguardan.
Our hike transverses the virgin jungle, full of massive centenary trees and the constrictor vines which overburden them.
La caminata atraviesa la selva virgen, llena de imponentes árboles centenarios y gigantescas lianas constrictoras que las agobian.
Standing in a fine garden with centenary trees, this luxury boutique hotel offers exclusive accommodation in a unique setting.
Ubicado en un hermoso jardín con árboles centenarios, este hotel boutique de lujo ofrece alojamiento exclusivo en un entorno único.
Surrounded by roses and sheltered by the centenary trees, this garden is as bucolic as it is ideal for daydreaming.
Rodeado de rosas y abrigado por árboles centenarios, este jardín es también bucólico que propicia a soñar despierto.
In a land of eight thousand square meters, an inn is surrounded by centenary trees and gardens of hydrangeas and azaleas.
En una parcela de ocho mil metros cuadrados, la casa está rodeada de árboles centenarios y jardines de hortensias y azaleas.
Built respecting the vegetation surrounding the plot and preserving the centenary trees on it.
Construida respetando la vegetación que rodea la parcela preservando los árboles centenarios de la misma.
Guests can relax in the deck chairs and enjoy the luxury of watching squirrels play in the centenary trees.
Los huéspedes pueden relajarse en las tumbonas y disfrutar del lujo de ver a las ardillas jugar en los árboles centenarios.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.