Notwithstanding those improvements, the Board noted that the new central asset database still held incomplete data for some items of the equipment.
A pesar de esas mejoras, la Junta observó que la nueva base central de datos sobre activos seguía teniendo datos incompletos sobre ciertos componentes del equipo.
The Mission was aware of the problems and understood that it needed to do further work to ensure that all data fields in the new central asset database were complete.
La Misión era consciente de esos problemas y sabía que era necesario realizar una labor ulterior para que todos los campos de datos de la nueva base central de datos sobre bienes quedaran completos.
Asset Track can help you track the location of all fixed assets using barcodes and a central asset database.
Asset Track puede ayudarle a rastrear la ubicación de todos los activos fijos usando códigos de barras y una base de datos de activos central.
The Board examined a sample of items and successfully traced them to the central asset database.
La Junta examinó una muestra de artículos y logró localizarlos en la base central de datos sobre bienes.
As part of the transfer to the new central asset database, the Property Control and Inventory Unit attempted to reconcile its existing inventory with the records held by the various account-holders.
Como parte de la transferencia a la nueva base central de datos sobre bienes, la Dependencia de Control e Inventario de bienes intentó reconciliar su inventario vigente con los registros que mantenían los distintos tenedores de cuentas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.