In the case of certain EPPs, such as organic agricultural products, it may be difficult to reduce tariffs because tariff schedules do not separate organic and conventional products.
En el caso de algunos productos ambientalmente preferibles, como los productos de la agricultura biológica, puede ser difícil reducir los aranceles, porque las listas arancelarias no hacen distinción entre estos productos y los convencionales.
Markets for certain EPPs are substantial in value and growing quickly; for example, in 2003 the world market for organic food and beverages was about US$25 billion.
Los mercados de algunos de ellos representan sustanciales valores y están creciendo rápidamente; por ejemplo, en 2003 el mercado mundial de alimentos y bebidas biológicos era de unos 25.000 millones de dólares.
The representative of Canada, in response to the EC's question, noted that his delegation had been looking at a range of other products, including certain EPPs, which could be considered at a later stage.
El representante del Canadá, en respuesta a la pregunta de las CE, observó que su delegación había estado estudiando varios otros productos, entre ellos determinados PAP, que podrían examinarse en una etapa ulterior.
In this regard, Canada had placed more emphasis on products that had not been identified by any other Members, for example certain EPPs that might have been identified in other fora, such as UNCTAD.
En ese sentido, el Canadá había hecho más hincapié en productos que no habían sido identificados por ningún otro Miembro, por ejemplo determinados PAP que podían haberse identificado en otros foros, como la UNCTAD.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "certain epps" în limba Română